"كنت أحضر لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you brought me
• you bring me
• you'd bring me

And you said so yourself the night that you brought me in.
وقال لكم ذلك بنفسك في الليلة التي كنت أحضر لي في.

Kara, I don't even know why you brought me in here.
كارا، وأنا لا أعرف حتى لماذا كنت أحضر لي هنا.

Just'cause you brought me pie doesn't make you entitled to rifle through my work.
فقط 'السبب كنت أحضر لي فطيرة هذا لا يعطيك الحق فى العبث بعملى

I will be very grateful if you bring me the check.
سوف أكون ممتنا جدا إذا كنت أحضر لي الشيك.

you bring me $100,000 and cut me in for 25% of whatever business you're gonna put in out here
كنت أحضر لي 100،000 $ وقطع لي في ل25٪ مهما كانت الأعمال كنت ستعمل في وضع هنا

you bring me his ugly head and, say, 200 grand, and you got a deal.
كنت أحضر لي رأسه القبيح و، مثلا، 200 الكبرى، وكنت حصلت على الصفقة.

You have 10 seconds to tell me exactly who you are, why you brought me here, and what you want.
لديك 10 ثانية لأقول لي بالضبط من أنت، و لماذا كنت أحضر لي هنا، وماذا تريد.

It's a good thing you brought me rather than Aubrey.
بل هو شيء جيد كنت أحضر لي بدلا من أوبري.

Dad, this is even more embarrassing than the time you brought me Maxi-Pads to school.
يا أبي، هذا هو أكثر حرجا من الوقت كنت أحضر لي ماكسي الوسادات إلى المدرسة.

I know why you brought me here.
أنا أعرف لماذا كنت أحضر لي هنا.

Well, you brought me French fries.
حسنا، كنت أحضر لي البطاطس المقلية.

It was, until you brought me the key ingredient.
كان، حتى كنت أحضر لي العنصر الرئيسي.

you brought me the very thing I needed to destroy Baby Corp.
كنت أحضر لي الشيء الذي كنت بحاجة لتدمير بيبي Corp.

If I came to the diner with you, would you bring me back?
إذا جئت إلى العشاء معك، كنت أحضر لي مرة أخرى؟

Oh, Rudy, did you bring me flowers?
أوه، رودي، كنت أحضر لي الزهور؟

you bring me this stupid melodramatic in my club, and now you spy on my shed , Man!
كنت أحضر لي هذا غبي ميلودرامي في فريقي، والآن تجسس على سقيفة بلدي ، رجل!

Tell me, why are you bring me here.
‎قل لي، لماذا كنت أحضر لي هنا. ‏

Why would you bring me sewage?
لماذا كنت أحضر لي مياه الصرف الصحي؟

So why'd you bring me here?
لذا لماذا سوف كنت أحضر لي هنا؟

you bring me more prisoners?
كنت أحضر لي عن مزيد من السجناء؟

I'm so honored you'd bring me back for a second interview.
يشرفني ذلك كنت أحضر لي العودة لمقابلة ثانية.