"كنت ألعب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I was playing
• I played
• used to play
• I was just playing
• I've been playing
• I play
• I used to
• I'm playing
• always played
• was playing for

When I was playing planetary war craft last night,
عندما كنت ألعب وور كرافت الكونية الليلة الماضية

See, anyone, even you, can play the crusading cop, but I was playing the long game.
لقد رأيت، أي شخص، حتى أنت، يمكن أن يقوم بعمل الشرطي النزيهه، ولكني كنت ألعب لعبة طويلة.

I was playing baseball, center field, like I did in high school.
كنت ألعب كرة القاعدة كلاعب منتصف كما لعبت في المدرسة.

As a kid I played football With my friends
عندما كنت طفلاً كنت ألعب الكرة مع أصدقائي

I used to play the same tricks when I was at Warner's under contract.
كنت ألعب نفس الحيل عندما كنت تحت عقد وارنر

I was playing with matches, and that's a pretty tenuous connection for a sheriff.
كنت ألعب بالثقاب وهذة صلة واهية، أيها المأمور

He told me that I was playing for the Mets, the New York Mets, but he said I should have been a National.
قال لي أن كنت ألعب لميتس، نيويورك ميتس، لكنه قال انه كان ينبغي أن يكون وطني.

♪ baby, hear my song, I was playing on the radio ♪
♪ الطفل، وسماع أغنيتي، كنت ألعب على الراديو ♪

Look, man, you sent me these cards when I was playing basketball in Latvia.
نظرة، الرجل، الذي أرسل لي هذه البطاقات عندما كنت ألعب كرة السلة في لاتفيا.

I was playing my guitar into my Rock Composer app, and I recorded the whole thing.
كنت ألعب بلدي الغيتار في بلدي التطبيق روك الملحن، وأنا سجلت كل شيء.

While other girls were playing with dolls, I was playing with rocks.
بينما الفتيات الأخريات كانوا يلعبون بالدمى، كنت ألعب أنا بالصخور.

Sweetie, I was married to you most of the time I was playing in the league.
الخزانة، وكان متزوجا لكم ل كل سنة تقريبا عندما كنت ألعب في دوري الدرجة الاولى الايطالي

Elaine, while I was playing beer pong in college, you had a full-time job.
الين ، في حين كنت ألعب بونغ البيرة في الكلية، كان لديك وظيفة بدوام كامل.

I was playing with them in the backyard, and the girl was climbing on the vines, and I kept telling her to stop and get down, and...
كنت ألعب معهما في الفناء والفتاة كانت تصعد على الكروم و استمريتُ بإخبارها أن تتوقف و تنزل

I was playing Dr. Jeff Webber on "General Hospital."
كنت ألعب الدكتور جيف ويبر في "المستشفى العام".

I was number four in high school when I played ball.
لقد كنت الرقم أربعة في الثانوية عندما كنت ألعب الكرة

I was wearing these shoes when I played the drums.
لقد أرتديت هذا الحذاء عندما كنت ألعب على الطبول

Oh, growing up, I used to play bursar with my friends in the basement all the time.
وأنا صغيرة كنت ألعب دور أمينة الصندوق مع أصحابي في القبو طوال الوقت

Sorry. No, it's no problem. I was just playing hoops down the block.
لا,لا مشكلة لقد كنت ألعب كرة السلة في الشارع

Well, it's a long and sordid story, but, in a nutshell, the last few weeks, I've been playing the horses with a fellow who happens to be in the gambling business.
حسنا، إنها قصة طويلة وبائسة لكن، بإختصار، في الأسابيع القليلة الماضية، كنت ألعب على الأحصنة

- Ask me if I play basketball and I'll punch your nuts.
اسألني إذا كنت ألعب كرة السلة وسأمزق خصيتيك

I used to playhis at the mall when we would skip school.
كنت ألعب بها في المركز التجاري عندما كنا نتغيب عن المدرسة

I'm playing my death scene, he's about to rush the stage.
كنت ألعب مشهد موتي حين إندفع إلى الخشبة

As a child I always played with the kid next door, Frank.
عندما كنت طفلاً كنت ألعب مع الطفل في البيت المجاور، فرانك