"كنت تأكل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you eat
• been eating
• were eating
• you eating
• you've been

Hunter, I read online that you eat pizza with a fork.
هنتر، قرأت على الانترنت ان كنت تأكل البيتزا مع شوكة.

You look good. Did you eat this good in the joint?
تبدو في حال جيدة هل كنت تأكل جيداً في المطعم؟

Since when do you eat disgusting garbage food?
منذ متى كنت تأكل مثير للاشمئزاز الغذاء القمامة؟

Have you been eating peanut butter in the layout room?
هل كنت تأكل زبدة الفول السوداني؟ في غرفة التصميم؟

You've been eating like an adult since you were 3.
لقد كنت تأكل كالبالغين منذ أن كنت في الثالثة

You didn't seem to care when you were eating all his practice cake.
لم يبدو عليك الإهتمام عندما كنت تأكل كافة كعكات التمرين

Like old times you eating up all my food,
مثل الأيام الماضية حيث كنت تأكل كل طعامي،

Jesus, dude, you eat more pills than Elvis.
يسوع، المتأنق، كنت تأكل حبوب أكثر من الفيس.

How do you stay in such good shape if you eat so much sugar?
كيف يمكنك الحفاظ على حالة جيدة إن كنت تأكل الكثير من السكر ؟

Wow, for a little woman, you eat a lot of junk.
نجاح باهر، وللمرأة قليلا، كنت تأكل الكثير من غير المرغوب فيه.

You look like you eat all right to me
يبدو لي انك كنت تأكل بشكل جيد للغاية

Now from now on, you eat only at lunch or on your break.
الآن من الآن فصاعدا، كنت تأكل فقط في الغداء أو في عطلة الخاص بك.

But only if you eat your goulash, so you can grow big... and strong.
ولكن فقط إذا كنت تأكل اليخني الخاص بك، و حتى تتمكن من النمو الكبير... وقوية.

While Rome burns, you eat waffles.
بينما تحرق روما، كنت تأكل الفطائر.

Have you been eating Miss Jenny's sherbet fancies again?
هل كنت تأكل شربات الانسة جيني للخيالات مرة اخرى؟

You've been eating that bad shit. That's why your ass looks so frail.
كنت تأكل طعامًا سيئًا لهذا تبدو نحيفًا هكذا

You have wind because you have collywobbles, and you have the collywobbles because you have been eating window putty.
لديك غازات بسبب ألم في المعدة. ولديك ألم في المعدة لأنك كنت تأكل معجون النوافذ.

No, you've been eating meat. I can smell it.
لا، كنت تأكل لحم يمكنني أن أشتمّه

I will have you know that I was researching Alpha particles when you were eating crayons!
فلتعلم أني كنت أجري ''أبحاثاً عن جزيئات ''ألفا حين كنت تأكل أصابع الطباشير

You know, when I met you, you were eating cereal out of a bucket.
أتعلم , عندما ألتقيتُ بك كنت تأكل الحبوب من الدلو

Were you eating, and you didn't want to mess up the couch?
أين كنت تأكل ؟ لا أظنك تريد إفساد الأريكة ؟