What were you thinking, pulling all that shit with her dad? | Open Subtitles | مالذي كنت تفكر به تستخدم تلك الحيلة مع والدها ؟ |
What the hell were you thinking? | Open Subtitles | مالذي كنت تفكر به بحق الجحيم اذا كان هذا بخصوص نومي بمكتبك |
What the hell were you thinking talking to me in front of everyone? | Open Subtitles | ماذا كنت تفكر به ؟ عندما تُكلمني أمام الجميع ؟ |
What were you thinking, digging up our dirt? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به اتريد التفتيش عن ماضينا؟ |
What were you thinking shooting Casper in the face, you freak ? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به إطلاق النار على كاسبر في وجهه , هل أنت مختل؟ |
Let me ask you something. What the hell were you thinking not picking up your pills? Oh. | Open Subtitles | دعني أسألك شيئاً، ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم بعدم أخذك لأدويتك؟ |
The hell were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق السماء؟ |
Miles, what were you thinking driving alone? | Open Subtitles | مايلز، ما كنت تفكر به القيادة لوحدك؟ |
What the hell were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم؟ |
What the fuck were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم؟ |
What the fudge were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الحلوى؟ |
What the hell were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم ؟ |
-What the hell were you thinking? | Open Subtitles | -ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم؟ -أفكر به؟ |
What the hell were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم ؟ |
What the hell were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم؟ |
What were you thinking, man? | Open Subtitles | يا جيس، ما الذي كنت تفكر به يا رجل؟ |
What the hell were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم |
What the hell were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم ؟ |
What the hell were you thinking? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم؟ |
Well, it's a long-range transmitter, so he wasn't, like, suicidal, if that's what you're thinking. | Open Subtitles | حسنا، ان الارسال بعيد المدى لذلك لم يكن ينوي الانتحار إذا كان هذا ما كنت تفكر به |
Oh, you were thinking about it. | Open Subtitles | انت كنت تفكر به. |