"كنت جائعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was hungry
• you're hungry
• were hungry

Took a fucking haagen-dazs bar out of the freezer'cause i was hungry.
أخذت أيس كريم من الثلاجة لأنني كنت جائعة

Besides, I was hungry. Calm down, Selena.
بالاضافة, لقد كنت جائعة هدئي من روعك سلينا

Because of Nightingale Cha I felt better. I was hungry so I was searching in the refrigerator.
. بسبب العندليب تشا فأنا أشعر بتحسن . لقد كنت جائعة لذا فلقد كنت أبحث فى الثلاجة

I could take you up to the restaurant if you're hungry enough.
لكن أستطيع أن أخذك إلى مطعم هنا إذا كنت جائعة كفاية.

No, honey, if you're hungry, you can have some fruit.
لا عزيزتي ان كنت جائعة يمكنك تناول بعض الفواكه

I had all these impulses, and then I was hungry all the time.
لقد كنت أشعر بتلك النزوات، كما كنت جائعة طيلة الوقت.

I'm so sorry. I am. But I was hungry for somethin'different.
انا اسفة ، بالفعل ولكن كنت جائعة لشئ أخر

Yes, I had a second bowl. I was hungry.
، نعم ، هذا هو طبقى الثانى الذى أحتسيه فقد كنت جائعة

Starting in the spring, I cried more than a new-born chick because I was hungry!
منذ الربيع، بكيت كالأطفال حديثي الولادة بسب بأنني كنت جائعة!

I know, I was hungry and I was sad, and it was an accident.
كانت مجرّد حادثة، كنت جائعة وحزينة

I was hungry. I'm tired of eating alone!
كنت جائعة لقد سأمت من الأكل بمفردي

My brothers -- they brought me food when I was hungry.
أخوتي.. جلبوا لي طعام عندما كنت جائعة.

'I was hungry and frightened.
كنت جائعة وخائفة.

- I was hungry. I was in the kitchen.
في المطبخ لأنّي كنت جائعة.

I realized I was hungry.
أعلم بأننيّ كنت جائعة

- I was hungry, and I heard Dad. - Where is he?
كنت جائعة وسمعت والدى أين هو

Mmm. Told you I was hungry.
أخبرتك أني كنت جائعة.

I think there's still some eggs in the fridge if you're hungry.
أعتقد أنه مازال هناك بعض البيض فى البراد لو كنت جائعة

And if you're hungry, but you're not in a restaurant, a nanny can call a restaurant and order in.
وان كنت جائعة لكنك لست في المطعم المربية يمكن ان تتصل بمطعم وتطلب

I left some eggs on the stove if you're hungry.
تركت بعض البيض على الموقد إذا كنت جائعة.

I brought you some pizza, in case you were hungry.
أحضرت لك بعض البيتزا لو كنت جائعة