"كنت حصلت عليه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You got it
• you got him

But, look, if you want all the wedding hoopla, You got it.
لكن، نظرة، إذا كنت تريد كل الهرج والمرج الزفاف، كنت حصلت عليه.

- All right, You got it.
أه، شكرا لك على المشاركة، جون. كل الحق، كنت حصلت عليه.

The minute you opened that e-mail, they knew You got it.
في اللحظة التي فتحت ذلك البريد الإلكتروني، كانوا يعرفون كنت حصلت عليه.

A lot more, okay, You got it?
وهناك الكثير أكثر من ذلك، حسنا ، كنت حصلت عليه ؟

Come out here, you got him trick or treating for candy.
تعال هنا، كنت حصلت عليه خدعة أو علاج للحلوى.

So You got it pretty together for a, what, thirteen-year-old?
لذا كنت حصلت عليه معا لقاء ماذا ؟ ثلاثة عشر عاما؟

How far back could we go if You got it to work?
كيف يمكن أن يعود نذهب إذا كنت حصلت عليه للعمل؟

It was rough, but You got it in the end.
وكان الخام، ولكن كنت حصلت عليه في النهاية.

I'm coming back later and you're going to tell me where You got it from.
أنا أعود في وقت لاحق وأنت ذاهب ليقول لي حيث كنت حصلت عليه من.

You got it.
السبب يمكنك دائما احصل على كلب الساخنة. كنت حصلت عليه.

Enjoy it while you can, while You got it all in your hand.
يتمتع بها حين تستطيع، بينما كنت حصلت عليه كل ما في يدك.

Actually, baby, You got it, but I take donations.
في الواقع, وطفل رضيع, كنت حصلت عليه, ولكن لي أن التبرعات.

You gave her the business. You got it on.
أنت أعطيتها الأعمال . كنت حصلت عليه.

Sara please tell me You got it?
سارة من فضلك قل لي كنت حصلت عليه ؟ ؟ ؟

You put me in the shit, just'cause You got it in for Hector Salamanca?
أنت وضعني في القرف، فقط cecause كنت حصلت عليه في لهيكتور سالامانكا؟

♪ You want it, You got it ♪
♪ أنت تريد ذلك، كنت حصلت عليه ♪

¶ You want it, You got it ¶ what the hell is that?
¶ أنت تريد ذلك، كنت حصلت عليه ¶ ماذا بحق الجحيم هو؟

That's from someone named Bella, and You got it last December.
وهذا من شخص يدعى بيلا , و كنت حصلت عليه في ديسمبر الماضي .

Well, all he wants to talk about now is the stupid boat job you got him.
حسنا، كل ما يريد أن يتحدث عن الآن هي وظيفة قارب غبي كنت حصلت عليه.

you got him wearing a color other than black.
كنت حصلت عليه يرتدي لون آخر غير الأسود.

you got him back into the car, then found a quiet street in Oxford where you dumped his body to be taken for the victim of a hit-and-run.
كنت حصلت عليه مرة أخرى إلى السيارة، ثم وجدت شارع هادئ في أكسفورد، حيث كنت ملقاة جسده