"كنيسه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• church
• Chapel
• the Basilica

Hakeem, why are we meeting at a Catholic church?
حكيم , لماذا نتقابل في كنيسه كاثوليكيه ؟

There's probably an old church somewhere up the road.
من المحتمل ان هناك كنيسه على حافة الطريق

Well, this is the closest Catholic church to what's on the map.
حسنا , هذه اقرب كنيسه كاثوليكيه للتي علي الخريطه

It is the oldest church in Wolfach, and as you can see, it still retains some of the original style.
انها اقدم كنيسه في فولفاخ كما تري لا زالت تحتفظ ببعض من مظهرها القديم

I mean, look around. That painting is from the 16th Chapel.
أنظر حولك هذه اللوحه من كنيسه القرن السادس عشر

All right, I know this map isn't even, like, close to scale, but it clearly shows a church existed here during the 13th century.
,حسنا , اعلم ان هذه الخريطه لا تبدوا قريبه لرسم المقياس ولكنه تظهر بوضوح كنيسه موجوده هنا

Build a church on the high ground above the village, before there even was a village.
بناء كنيسه علي اعلي ارضيه علي القريه قبل ان تكون قريه

But if there was this ancient church, somebody would have known about it.
ولكن لو هناك كنيسه قديمة علي احدهم ان يعرف بشأنها

Wu, why don't you look a little deeper the church of the Word of God and see what you can find.
وو لم لا تلقي نظره اعمق عن كنيسه كلمة الله لتري ما يمكنك العثور عليه

If McCullough and Joan's church of the Word of God don't know that Dwight is Wesen, and they really believe he was possessed by the devil, wouldn't they be trying to kill the devil?
لو ان ماكلو وجوان من كنيسه كلمة الله لا يعلمون ان دويت فيسن ويؤمنون انه مستحوذ من قبل الشيطان

Doesn't have to be a-a church thing, just a-a viewing, some nice words.
ليس من الضروري أن يكون في كنيسه فقط عرض و بعض الكلمات

On Easter, we all get together in front of the church of the Nativity.
في عيد الصفح, نجتمع كلنا في كنيسه المهد.

These tombs in the rock of Golgotha would later become the site of Christianity's most important church, the church of the Holy Sepulchre.
هذه المقابر في صخره جلجثه أصبحت فيما بعد مكان اهم كنيسه في الديانه المسيحيه, كنيسه القيامه.

- And watch your language, like you're in church.
و أنتبهي لطريقة كلامك و كأنكِ في كنيسه

The SUV that rammed Tony's car was registered to a soccer mom in Falls church.
الشاحنه التى قامت بسحق سياره طونى مسجله باسم ربه منزل فى كنيسه فالز

I went to visit my friend here last night, and it turned out to be some kind of, like, church?
ذهبت إلى هناك اليله الماضيه لمقابله صديقى وأتضح أنها كنيسه

It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home.
انها نعمه كبيره بان تجعلوا كنيسه يسد الاله بيتكم

Young church like yours pops up out of nowhere, lands a big whale like that, you better believe the Bishop's gonna hear about it.
كنيسه صغيره ككنيستكم ستشتهر من لاشئ اذا استطاعت جلب قرش كبير كهذا فمن الاحري ان يعلم القسيس بهذا اولا

I was raised in a church, where I was told to believe and pray.
تمت تربيتي في كنيسه حيث اخبرت ان اصدق وادعي

Ruiz used his credit card at a parking meter outside a church every Thursday for three years.
رويز كان يستخدم بطاقته الحسابيه للدفع لموقف سيارات بخارج كنيسه كل يوم خميس منذ ثلاث سنوات

It's a scarey Chapel your grandfather invented.
إنها كنيسه مُخيفه إخترعها جَدُك.ـ

Michelangelo designed the Basilica. Bernini designed St. Peter's Square.
ماجلان صمم كنيسه باسيليكا لكن بيرنيني صمم ميدان سان بيتر