"كن صبوراً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Be patient
• Patience

Every time we tighten the search grids, more bills show up. So jt Be patient, all right?
ففي كل مرة نضيق نطاق البحث تظهر المزيد من العملات، لذا كن صبوراً فحسب، حسناً؟

Be patient with him, son. He lost both his parents.
كن صبوراً معه يا بني، لقد فقد كلاّ والديه.

Be patient. We're striking it to amplify its natural frequency.
كن صبوراً , نحن نضربها لنوسع ترددها الطبيعي

Yes, he said you are heading in the right direction, but just Be patient.
أجل, يقول أنك تسير بالإتجاه الصحيح, لكن كن صبوراً فحسب

And when you get there, just Be patient, bide your time, wait for a clean shot.
وعندما تصل هناك فقط كن صبوراً و خذ وقتك أنتظر للطلقة المثالية

Homeland tracked the guy's cell to this block. He'll turn up soon, just Be patient.
تعقبت إدارة الأمن الوطني هاتف الرجل النقال إلى هذا الشارع، سيظهر قريباً، كن صبوراً.

Be patient. You'll be prior soon enough.
كن صبوراً سوف تصبح رئيسا للدير قريباً جداً

Be patient, Babu. Great adventurer has much Patience.
كن صبوراً يا بابو فعند المغامرين العظماء صبر كبير

Be patient.
كن صبوراً , انني واثقة للغاية بأن مصيركما سيتلاقا

Be patient, now. They haven't ceased to be useful yet.
كن صبوراً الآن, هم ليسوا مفيدين إلى الآن

Be patient. We're almost done
اعتقد انك حصلت على اسماء كافية كن صبوراً ، ستنتهى الالقاب قريبا

Be patient with him, he's a sparrow, out of the nest for the first time.
كن صبوراً معه إنه مثل العصفور خارج العش لأول مرة

Be patient for few days, I'll take care of him.
كن صبوراً عدة أيام سوف أهتم به

- Be patient. Don't ask questions.
- كن صبوراً و لا تسأل الكثير من الأسئلة -

But Be patient, sad bunny.
ولكن كن صبوراً أيها الأرنب الحزين.

Well, we've only been following him for a couple of hours, so why don't you Be patient?
كنا نراقبه لساعات فقط لذا كن صبوراً

Be patient. You may see him there before you get out.
كن صبوراً, ربما تراه هناك قبل أن تخرج

I have to Be patient. Think about the pottery.
كن صبوراً, الخزف الأبيض والأزرق

Be patient and encourage him to express himself.
كن صبوراً وشجعه أن يفصح عن ما بداخله

Soon. Just Be patient.
{\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)} قريباً، كن صبوراً فقط

Money is the point. I keep telling you, have Patience.
انا دائما اخبرك، كن صبوراً لا يوجد طرق مختصرة