"كن في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Be at
• be in
• Be on
• they are in
• who had at
• who were in

Be at the Menchaca Produce warehouse tomorrow morning at 10:00.
كن في مستودع إنتاج مينتشاكا صباح الغد في الساعة 10: 00.

Be at the gym at 7:00.
كن في الصالة الرياضية , الساعة السابعة صباحاً

Be at this address by 4:00, and our business is complete.
كن في هذا العنوان في تمام الرابعة وسينتهي عملنا

Everybody who used to be in room four, I moved into room five.
ونقلت كل من كن في الزنزانة 4 إلى الزنزانة 5.

Now answer this motion, get my motion done, and be in court tomorrow morning, because this is gonna happen whether you like it or not.
الآن رد على هذا الاقتراح واتم اقتراحي و كن في المحكمة غدا صباحا لأن هذا سيحدث سواء أحببته او لا

You Be on his side. I want to break this up.
أنت كن في فريقه بينما الأخر في الفريق الأخر

Members of this " sandwich " generation may no longer be able to continue working if they are in the labour force or may be forced to reduce their hours to accommodate caregiving demands.
وقد تصبح النساء من أفراد هذا الجيل " الوسيط " غير قادرات على مواصلة العمل إذا كن في القوة العاملة، أو قد يضطررن إلى تخفيض ساعات عملهن لتلبية مطالب تقديم الرعاية.

Be at the gym at 3:30.
كن في قاعة الرياضة على الساعة الثالثة و النصف

To do so, please Be at Willow Junction at 8:00 AM. You will be met.
لعمل ذلك , كن في ملتقى الصفصاف الساعه 8 صباحاً

We get it, the pedophile did it. Be at my house at 2:30.
،نجحنا، المتحرش بالأطفال هو الفاعل كن في منزلي الساعة 2:

Lucifer, Be at my service, for a woman's love.
إبليس ، كن في خدمتي حتى أحوز على حب إمرأة

There's always a way to handle George. Be at the place as soon as it opens.
هناك دائماً طريقة للتعامل مع جورج كن في المكان حالما يكون متاح

Be at my office tomorrow morning with a new joke, and be sure it's brand-new.
كن في مكتبي غدا صباحا ، بنكتة جديدة ، و تأكد أنها جديدة

Be at my office tomorrow at 9:00 sharp.
كن في مكتبي في تمام الساعة الـ9: 00

be in my office tomorrow at 6:15 stack thank you and goodbye.
كن في مكتبي بالساعة 6: 15 بالضبط شكراً، وداعاً

But you are in a relationship with Magnolia, which is fine, then be in that relationship, and stop trying to have it both ways.
لَكنَّك في علاقة مع ماغنوليا وهو أمر جيد ، إذا كن في تلك العلاقة وتوقّف عن محاولة ربح الإثنتين

be in the machine shop at midnight. I'll send my man to pick up the cash.
كن في ورشة المحركات الليلة سأرسل رجلي لكي يستلم منكَ النقود

The lunch ladies might normally Be on your jock, but that siren song ain't going to feed you.
ربما سيدات الغداء كن في صفك لكن شهرتك لن يمكنها أن تطعمك بعد الآن

Go on, Be on your way, anyway.
أذهب , كن في طريقك , على أية حال

Be on the right side this time.
كن في الجانب الصحيح هذه المرّة

This new provision for women is available to all, whether they are in Muslim or non-Muslim marriages.
16-14 وهذا الحكم الجديد فيما يتعلق بالمرأة متاح للجميع، سواء كن في حالات زواج إسلامي أو غير إسلامي.

378. Women smokers (current and past smokers) who had at some time in their lives been pregnant (n=117) were asked whether they had smoked during pregnancy. 81.7% said that they had not smoked at all, 10.8% said that they had smoked occasionally and 7.5% said that they had smoked regularly.
378 - سُئلت نساء مدخنات (حاليا وفي السابق) كن في فترة ما من حياتهن قد حملن(n = 117) إن كن قد دخن أثناء فترة الحمل. فقالت 81.7 في المائة منهن إنهن لم يدخن على الإطلاق، و 10.8 في المائة إنهن دخن أحيانا، و 7.5 في المائة إنهن دخن بانتظام().

Delegations underscored the resilience of women, who were in the forefront of building a better future in the Democratic Republic of the Congo.
وأكدت الوفود على قدرة النساء على التحمل واللواتي كن في الطليعة لبناء مستقبل أفضل في جمهورية الكونغو الديمقراطية.