"كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• United Nations-owned and

1,012 United Nations-owned and 505 contingent-owned generators
012 1 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 505 مولدات مملوكة للوحدات

932 United Nations-owned and an average of 427 contingent-owned generators
932 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 427 مولدا مملوكا للوحدات

Operation and maintenance of 235 United Nations-owned and 208 contingent-owned generators
تشغيل وصيانة 235 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 208 مولدات كهربائية مملوكة للوحدات

Maintained and operated 259 United Nations-owned and 205 contingent-owned generators
تم تشغيل وصيانة 259 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 205 مولدات كهربائية مملوكة للوحدات

:: Operation and maintenance of 1,828 United Nations-owned and 554 contingent-owned generators in 48 locations
:: تشغيل وصيانة 828 1 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 554 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات في 48 موقعا

Operation and maintenance of 98 United Nations-owned and 77 contingent-owned generators in 11 locations
تشغيل وصيانة 98 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 77 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات في 11 موقعا

855 United Nations-owned and 577 contingent-owned equipment generators operated and maintained in 95 locations.
855 مولداً كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 577 مولدا كهربائياً مملوكاً للوحدات جرى تشغيلها وصيانتها في 95 موقعا.

Operation and maintenance of 377 United Nations-owned and 100 contingent-owned generators in 90 locations. 221 United Nations-owned generators were in operation and the remainder were in stock
تشغيل وصيانة 377 مولّدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 100 مولد كهربائي مملوك للوحدات في 90 موقعا.

910 United Nations-owned and 413 contingent-owned generators operated and maintained
تشغيل 910 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 413 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات، وصيانتها

880 United Nations-owned and 448 contingent-owned generators
تشغيل 880 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 448 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات، وصيانتها

:: Operation and maintenance of 372 United Nations-owned and 97 contingent-owned generators in 120 locations
:: تشغيل وصيانة 372 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 97 مولدا مملوكا للوحدات في 120 موقعا

:: Storage and supply of 5.4 million litres of petrol, oil and lubricants for 290 United Nations-owned and 265 contingent-owned generators
:: تخزين وتوريد 5.4 ملايين لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم من أجل تشغيل 290 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 265 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات

13.5 million litres of diesel and petrol were supplied to an average of 271 United Nations-owned and 264 contingent-owned generators
تم توفير 13.5 مليون لتر من وقود الديزل والبنزين لما متوسطه 271 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 264 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات

Supply of about 14.07 million litres of petrol, oil and lubricants for an average of 329 United Nations-owned and 257 contingent-owned generators
إمداد ما متوسطه 329 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 257 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات بـحوالي 14.07 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم

Supply of about 14.07 million litres of petrol, oil and lubricants for an average of 329 United Nations-owned and 257 contingent-owned generators
إمداد حوالي 14.07 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم إلى ما متوسطه 329 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 257 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات

Maintenance of premises and equipment, including 965 United Nations-owned and 328 contingent-owned generators, 7,879 air conditioners, 674 ablution units and 2,158 hard-wall accommodation units
صيانة المباني والمعدات، بما في ذلك 965 مولّدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 328 مولّدا كهربائيا مملوكا للوحدات ، و 879 7 جهازا لتكييف الهواء، و 674 وحدة اغتسال، و 158 2 وحدة إقامة صلبة الجدران

:: Maintenance of premises and equipment, including 965 United Nations-owned and 328 contingent-owned generators, 7,879 air conditioners, 674 ablution units and 2,158 hard-wall accommodation units
صيانة المباني والمعدات، بما يشمل 965 مولّدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 328 مولدا مملوكا للوحدات و 879 7 مكيفا للهواء و 674 حاوية اغتسال و 158 2 وحدة إيواء صلبة الجدران

As facilities in sector headquarters developed and team sites expanded, generators with higher capacity and an additional 221 United Nations-owned and 29 contingent-owned generators were deployed.
ومع إنشاء مرافق في مقر القطاع وتوسيع مواقع الأفرقة، جرى نشر مولدات كهربائية ذات طاقة أعلى و 221 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 29 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات.

Supply of about 14.63 million litres of petrol, oil and lubricants for an average of 430 United Nations-owned and 349 contingent-owned generators
إمداد ما متوسطه 430 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 349 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات بـحوالي 14.63 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم