"كواغماير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Quagmire

Thanks, Quagmire. Hope you live next door to me someday.
شكراً، كواغماير أتمنى أن تكون جاري في يومٍ ما

- Peter? He's at Barrington with Brian and Quagmire.
إنه في نادي بارينغتون مَع براين و كواغماير

Quagmire, please stop touching my baby with a condom.
كواغماير ،أرجوك توقف عن لمس طفلتي بالواقي الذكري.

Oh, no problem, Quagmire.
شكرا لمساعدتي بشراء حاسوب جديد , يارفاق لامشكلة , كواغماير

Quagmire, I don't know how to tell you this, but there's already cats on the Internet.
لرفع صور قطته على الأنترنيت , كواغماير , لا أعرف كيف أخبرك بهذا

Hey, are you guys talking about Quagmire?
مرحبا , هل أنتم يارفاق تتكلمان بشأن كواغماير ؟ , لم يظهر هذا الصباح

You find Loudy McFatass, you find Quagmire.
جد لاودي ماكفاتآس , تجد كواغماير هيا , لنذهب

Well, sometimes Quagmire likes to hang out under all the clutter in my garage.
حسنا , أحيانا كواغماير يجب أن يتسكع تحت كل الفوضى في مرآبي

Quagmire, if you're in there, hang tight, buddy.
كواغماير , إذا أنت بالداخل هناك , أصمد , ياصديقي

Yeah, you would've done the same for us, Quagmire.
نعم , كنت ستفعل نفس الأمر لنا , كواغماير

So, Quagmire, if you're some kind of big ladies' man, how come I never see you wearing a necklace?
إذاً كواغماير إذا كنت لعوب لماذا لم أراك ترتدي قلادة من قبل؟

I had no idea you and Quagmire could even sing!
لم يكن لدي أدنى فكره أنت و كواغماير تستطيعان الغناء؟

Quagmire, you remember I told you about that dream I drew?
كواغماير هل تذكر الذي أخبرتك عنه الذي رسمته. ؟

Hey, Quagmire, wake up. I got us twins.
يا كواغماير أستيقظ لقد جلبت لنا على توأم.

Okay, I know you're a pilot and everything, but not everyone likes to talk about planes as much as you, Quagmire.
حسنا , أنا أعرف بأنك طيار وكل شيء لكن ليس كل شخص يحب أن يتكلم حول الطائرات بقدرك , كواغماير

Relax, Quagmire, there's food all around us.
أهدأ , كواغماير , هناك طعام في كل مكان حولنا

Well, I hate to ask you this, Quagmire, but do you know how to change a diaper?
, حسنا , أكره أن أسألك هذا , كواغماير لكن هل تعرف كيف تغير حفاضة أطفال ؟

It's where the three of us made that suicide pact that Quagmire and I are gonna back out of at the last minute.
أنه حيث ثلاثتنا فعلنا تلك معاهدة الآنتحار الذي كواغماير وأنا تراجعنا في الدقيقة الآخيرة

Hey, Quagmire, sorry to bother you, but we're following up on a tip.
مرحبا، كواغماير آسف لإزعاجك لكننا نتبع معلومة

I can't believe Quagmire and that girl had sex.
لا اصدق ان كواغماير وتلك الفتاة قاما بممارسة الجنس