| Budget for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 |
| (i) Budget performance of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014; | UN | ' 1` أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014؛ |
| Budget performance of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 | UN | أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 |
| Budget performance of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| Note by the Secretary-General on the financing of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) for the period 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | تقرير الأمين العام عن تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/ يونيه 2015 |
| Budget for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 | UN | ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 |
| (i) Budget performance of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013; | UN | ' 1` أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013؛ |
| Budget performance of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| Budget for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| Budget for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| (i) Performance report on the budget of United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011; | UN | ' 1` تقرير الأداء بشأن ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011؛ |
| Budget for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012: supplementary estimates | UN | ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012: تقديرات تكميلية |
| Budget for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012: supplementary estimates | UN | ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012: تقديرات تكميلية |
| Current and projected expenditures of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | النفقات الجارية والمتوقعة لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| Proposed additional staffing for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | الوظائف الإضافية المقترحة لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/ يونيه 2012 |
| Budget performance of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 | UN | أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Budget for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/ يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| (i) Budget performance of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012; | UN | ' 1` أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012؛ |
| Performance report on the budget of UNOCI for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007; | UN | تقرير أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007؛ |
| Performance report on the budget of UNOCI for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007; | UN | تقرير أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007؛ |
| Budget for UNOCI for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006; | UN | ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 