"كودى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cody
• Coady

I'm here now to keep my word to Cody and find him.
أنا هنا الآن للحفاظ على وعدى لـ "كودى" و البحث عنه

Aiden's memories of Cody trigger his descent into the spirit world.
إنها ذكريات "كودى " التى تطلق تبعاتها إلى عالم الأرواح

Mr. Cody had rather unique tastes in audio stimulation.
استاذ كودى كان لديه حس فريد فى اختيار الموسيقى

You don't ask here questions Mr. Cody. You answer them.
انت لا تسأل اسألة هنا استاذ كودى انت تجيب عليها فقط

Bailiff, sergeant, put Mr. Cody in a cell.
ايها المدعى ايها الظابط ضعوا استاذ كودى فى السجن

By the way, wish Cody a happy birthday for me, will you?
بالمناسبة , تمنـى لإبنك كودى بعيد ميلاد سعيد , هل ستفعـل ؟

You want to hear Cody if he wakes up and needs something, don't you?
هل تريد سماع كودى عندما يستيقـظ من النوم ويحتاج لشىء , أليس كذلك ؟

Mr. Cody, I think I owe you an apology.
سيد " كودى" أعتقد أنى مدينه لك بالأعتذار

I guess Ben don't, but I do like Mr. Cody.
اعتقد ان "بن" لا يحبه "ولكنى احب السيد "كودى

Now, a man like Cody, that ain't good odds, Ben.
"ومع رجل مثل "كودى "ليس هناك احتمالات حميده "بن

Mr. Cody, you said you should have known who I was.
سيد "كودى"، لقد قلت أنه من المفترض انك تعرفنى

Mr. Cody, I could take the stage on to Lordsburg from here.
سيد "كودى" بإمكانى أخذ العربه الى "لوردزبرج" من هنا

Much obliged, Cody. We needed that extra gun.
"جزيل الشكر "كودى لقد كنا بحاجه للمساعده

Might of figured you'd beat me to it, Cody.
"على ما اظن انك هزمتنى فى هذا "كودى

We ain't scalp hunters, Cody. You know that.
"لا ننزع فروة رأس الصيادين، "كودى . أنت تعلم ذلك

That is unless you have any objections, Mr. Cody.
هذا إذا لم يكن لديك اعتراض "سيد "كودى

We could string along with Cody till after he gets the money,
"يمكننا البقاء بجانب "كودى ثم بعد أن يحصل على المال

Mr. Cody, you can't leave here until we give that man a proper grave.
سيد "كودى" لا يمكنك الرحيل من هنا . حتى ندفن الرجل فى قبرآ مناسبآ

This is a hard country, Cody. Man's called on to do a lot of things.
"هذه بلده قاسيه "كودى الرجل يتطلب منه القيام بأشياء عديده

What I'm trying to tell you is, that no matter what happens between here and Lords, you stick close to Cody, and just as close as you can.
ما احاول اخبارك اياه هو انه بغض النظر عما يحدث "هنا او فى "لوردز "فلتبقى ملاصقه ل"كودى . ملاصقه اياه كلما امكنك

The main witness, Mrs Coady, is elderly and has had serious heart difficulties recently.
حيث ان الشاهده الرئيسه سيده ايلين كودى عجوز وعانت من بعض مشاكل القلب فى الفتره السابقه