Until you had to trade it for Joe Corbin's life. | Open Subtitles | حتى كان عليكِ مقايضتها من اجل حياة جو كوربين |
Dr. Corbin replied to questions posed to him by the repre-sentatives of Papua New Guinea and the Syrian Arab Republic. | UN | ورد الدكتور كوربين على أسئلة طرحها عليه ممثلا بابوا غينيا الجديدة والجمهورية العربية السورية. |
The following attended as an observer: Dr. Carlyle Corbin Jr., Minister of State for External Affairs of the United States Virgin Islands. | UN | وحضر بصفة مراقب الدكتور كارليل كوربين الابن، وزير الدولة للشؤون الخارجية لجزر فرجن التابعة للولايات المتحدة. |
United States Virgin Islands Carlyle Corbin | UN | جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة كارلايل كوربين |
LONDON – The election of Jeremy Corbyn as the new leader of the British Labour Party is a reminder that life is rich with paradox. | News-Commentary | لندن ــ كان انتخاب جيريمي كوربين زعيماً جديداً لحزب العمال البريطاني بمثابة التَذكِرة بأن الحياة غنية بالمفارقات. |
United States Virgin Islands Carlyle Corbin | UN | جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة كارلايل كوربين |
United States Virgin Islands Carlyle Corbin | UN | جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة كارلايل كوربين |
United States Virgin Islands Carlyle Corbin | UN | جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة كارلايل كوربين |
United States Virgin Dr. Carlyle Corbin Islands | UN | جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة الدكتور كارلايل كوربين |
Non-Self-Governing Territories of Mr. Carlyle Corbin | UN | اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكـم السيد كارليل كوربين |
He would appreciate it is Mr. Corbin would consider, with the parties concerned, what the most suitable mechanism would be for giving concrete form to such participation. | UN | وأضاف أنه سيكون ممتنا للسيد كوربين لو تولى مع اﻷطراف المعنية النظر في أنسب آلية لتحقيق هذه المشاركة. |
I've gone through Corbin's files, everything in the archives. | Open Subtitles | "أنا قرأت ملفات "كوربين كل شيء في الأرشيف |
Master Corbin fought bravely, and he saved countless lives, and we will honor him by picking up his standard and marching on. | Open Subtitles | أن السيد كوربين قد حارب بشجاعة وقام بأنقاذ أرواح لا تُعد وسنقوم بتكريمه |
If you're done ruining the moment, Sergeant Corbin. | Open Subtitles | إذا أنتهيت من أفساد اللحظة ، رقيب كوربين |
Now, what you all don't know is what a paranoid bastard ol'Sheriff Corbin was. | Open Subtitles | الأن ، الذي لا تعرفونه جميعكم كم كان الوغد العمدة كوربين مصاب بجنون الأرتياب |
Nevins got away with the one document Corbin's been trying to keep from everyone for 20 years. | Open Subtitles | لقد فر نيفينز بوثيقة كان يحاول كوربين أخفائها عن الجميع لعشرين عاماً |
I'm Greg Corbin here at Groff Community College, where a seed of protest planted last night has flowered and is now bearing angry fruit. | Open Subtitles | انا جورج كوربين من الجامعة عندما خطط قطيع من المحتجين الليلة البارحة للتعبئة, والان تؤتي بثمارها |
First day on the beat, Corbin told me that most of the real work you do is outside the job. | Open Subtitles | أول يوم في الخدمة ، أخبرني كوربين بأن معظم العمل الحقيقي تقوم به خارج نطاق العمل |
Letter dated 25 September 2009 from Jeremy Corbyn to the Chairman of the Committee* | UN | رسالة مؤرخة 25 أيلول/سبتمبر 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من جيريمي كوربين* |
26. Mr. Corbyn withdrew. | UN | 26 - السيد كوربين يترك مكانه على المائدة. |
Hold on. If this guy is korbin sturm's son, | Open Subtitles | انتظر , لو كان ذلك الرجل ابن كوربين ستيرم |
Three conceptual confusions cause Corbynismo to get crucial matters completely wrong. | News-Commentary | الواقع أن ثلاثة التباسات دفعت كوربين إلى النظر إلى أمور حاسمة بشكل خاطئ تماما. |