"كورتين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Curtin

Curtin told me he shouldn't have to run at all.
كورتين أخبرني بأنه لم يكن عليه الهرب على الإطلاق

The calls from Curtin's wife to the Foley house pretty much stopped after Foley got back from Afghanistan.
الاتصالات من زوجة كورتين إلى منزل فوليي لا بد أن تتوقف بعد قدوم فوليي من أفغانستان

Have Leavenworth pack up Curtin's cell, overnight it to Abby.
هل أحضرت متعلقات ليفنورث، هاتف كورتين الخليوي إلى آبي الليلة السابقة

I haven't had anything to do with petty officer Curtin since I prosecuted the case.
ليس لدي شئ لأفعله مع الضابط كورتين منذ أن تسلمت الحالة

Curtin haloed into Afghanistan on september 12th with nothing but an MP-5, a K-bar knife, and a radio.
كورتين حبس في أفغانستان الثاني عشر من سبتمبر بلا سبب لكن، إم بي 5، سكينة كي بار، راديو

Tony, I'm going to need you to go... track them down and see if Curtin contacted them?
توني، أنا ذاهب إلى أريدك أن تذهب.. تتبع أثرهم وراقب إذا ما كان كورتين قد اتصل بهم

You had any contact with Curtin since his conviction?
هل كان لديك أي اتصال مع كورتين منذ إدانته؟

Curtin did a few fingertip pull-ups, and then challenged the guard to do the same.
كورتين علم أصابع قليلة وانتزعها وتحدى جيوارد بأن يفعل المثل

The guard lost his card two weeks after Curtin arrived.
جيوارد فقد بطاقته بعد أسبوعين من وصول كورتين

Tell them to be on the lookout for a GSV, and get them Curtin's photo. / Okay.
وأخبريهم بالبحث عن جي أف سي وأعطيهم صور كورتين حسنا؟

I haven't done a precipitin yet, but unless someone else was shot recently inside the car that Curtin carjacked,
لم أكون ملاحظاتي بعد ولكن إلا إذا كان أحد آخر قد اصيب حديثا داخل سيارة كورتين

If Curtin's like most inmates, he blames everyone but himself for his conviction.
إذا أحب كورتين أحد النزلاء فقد يلوم أي أحد، ما عدا إدانة نفسه

Maybe the one person that Curtin still has a beef with is the one who killed his wife.
ربما الشخص واحد كورتين ما زال محتفظا بلحم البقر هل هو الذي قتل زوجته؟

If Curtin's innocent, and he's going after the guy that murdered his wife and the cable repairman....
إذا كان كورتين برئ وكان يتبع الرجل الذي قتل زوجته وعامل الكيبل

If Curtin knows the murderer, why didn't he say so when he was arrested?
إذا كان كورتين يعرف القاتل لماذا لم يقل ذلك عندما تم اعتقاله؟

Hi... / Petty officer first class Jack D. Curtin.
هاي الضابط بيتي درجة أولى جاك دي كورتين

Petty officer Curtin may be innocent now, but if we don't find who he's after,
الضابط بيتي كورتين ربما يكون بريئا الآن ولكن إن لم نجد من يبحث عنه

The court-appointed psychiatrist found Curtin experienced severe insomnia in Afghanistan.
المحكمة عينت طبيبا نفسيا وجد أن كورتين كان مصابا بالأرق منذ أفغانستان

Curtin's the type of guy who intimidates other SEALs.
كورتين من النوع الذي يرعب البحارة الآخرين

Prepaid cell phone records for one Margaret Curtin from upfront phone dot com.
تسجيلات الهاتف المدفوع لمارجريت كورتين من أبفرونت فون دوت كوم