"كورديليا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cordelia

You didn't come home last night from your hot date with Cordelia.
أنت لم ترجع للبيت ليلة أمس من موعدك الحار مع كورديليا.

Cordelia and Oz are gonna meet us here later.
كورديليا و أوز ، سوف يقابلاننا هنا متأخرا

ANGEL: I can't let you do it, Cordelia. -You saved me again.
لا يمكنني تركك تفعلينها، كورديليا أنقذتني ثانية، كنت أعرف أنك ستفعل

Aunt Alicia, here to see her favorite niece, Cordelia.
عمتي أليسيا هنا لتري بنت أختها الفضلي كورديليا

Cordelia Foundation, Budapest, Hungary; medical and psychological assistance.
مؤسسة كورديليا لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب، بودابست، هنغاريا؛ مساعدة طبية ونفسية.

Cordelia Foundation for the Rehabilitation of Victims of Organised Violence
مؤسسة كورديليا لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب

The trip is paid for, whether Cordelia takes it or not.
الرحلة مدفوع لها سواء أخذتها كورديليا أم لا

"Jet-setting heiress Cordelia Winthrop Scott..."
الوريثة كثيرة التنقل كورديليا وينثروب سكوت

Hey, Cordelia, you were supposed to wait by the door.
مرحباً , كورديليا , كان من المفترض أن تنتظرِ عند الباب

Look, I promise you that I will do whatever is expected of Cordelia tomorrow.
أنظريِ أعدك بأنني سأفعل أيّا كان الذي تتوقعينه من كورديليا غداً

I got beat up by Troy and Cordelia agreed to accept his Pearl.
أخبرنىالتفاصيل،رجاء. حصلت على الضربةفوق رأسى من قبل تروي و وافقت كورديليا على قبول لؤلؤته.

I couldn't do anything to save them, and maybe I can't save Cordelia.
أنا لم أستطع أن أعمل أي شئ لإنقاذهم، ولربما أنا لا أستطيع إنقاذ كورديليا.

I'm sorry I didn't tell you Cordelia left. Really, I am.
أنا آسفة أنني لم أخبرك بمغادرة كورديليا حقا أنا

You don't want anyone else to have him. I know what broke up him and Cordelia.
أنتِ لا تريدن أن تأخذه أيّة واحدة أنا أعرف ما الذي جعله ينفصل عن كورديليا

And now you've led me back to your darling Cordelia.
الآن قُدتَني مرة أخرى إلى عزيزَتكَ كورديليا

Oh, no, it's not exactly my name, though I would love to be called Cordelia.
أوه, لا, إنه ليس بالضبط اسمي, رغم أني أحب أن أنادى كورديليا.

That's Cordelia. It's better to look good than to feel alive.
هذه هى " كورديليا " مظهرها أهم عندها من حياتها

Princess Cordelia arrived at the most beautiful kingdom in the world.
وصلت الأميرة "كورديليا" إلى أجمل مملكة في العالم.

WESLEY: If there's a way to help Cordelia, we will find it.
إذا هناك طريقة لمُسَاعَدَة "كورديليا"، نحن سَنَجِدُها

Cordelia hasn't called once with a vision. Do they have phones there?
كورديليا) لم تتصل بنا) من أجل رؤية, الديهم هواتف هناك ؟