| Major Kusanagi. | Open Subtitles | إنكِ الشخص المثالي للوظيفة، أيتها الرائد كوساناغي. |
| We don't know whether Kusanagi is dead or alive. | Open Subtitles | مكان الشخص الرئيسي الرائد كوساناغي غير معروف. |
| Kusanagi and Togusa are heading to the next area the hacker's expected to access from. Stay alert. | Open Subtitles | كوساناغي وتوقسا مُتجهان للمنطقة التالية الذي من المُتوقّع أنّ المُخترق سيدخل منها، اذهبا هناك واعثرا على شيئًا ما. |
| I was told that I could find Major Kusanagi here. | Open Subtitles | أخبروني أنه يمكنني العثور على الرائد [كوساناغي] هنا |
| Dr. Kusanagi. | Open Subtitles | بفضل حكمة المصمم الدكتور كوساناغي. |
| I'm Kusanagi Motoko. I used to live here. | Open Subtitles | أنا كوساناغي موتوكو، عشت هنا في الماضي. |
| Kusanagi Motoko... when shall I steal your name? | Open Subtitles | كوساناغي موتوكو... الآن، متى عليّ سرقة اسمك؟ |
| Kusanagi. | Open Subtitles | لقد وصلت لحدودك القصوى، كوساناغي. |
| Kusanagi. | Open Subtitles | أوقفي تحقيقك، كوساناغي. |
| Kusanagi. | Open Subtitles | من فضلك لا تقاومي، كوساناغي. |
| Kusanagi. | Open Subtitles | استسلمي، كوساناغي. |
| Kusanagi. | Open Subtitles | لا تقاومي، كوساناغي. |
| Motoko Kusanagi. | Open Subtitles | كوساناغي موتوكو. |
| Major Motoko Kusanagi, Unit 501 . | Open Subtitles | الرائد : هي رتبة عسكرية الرائد (موتوكو كوساناغي) ، الوحدة 501 |
| Major Kusanagi, of Unit 501 . No criminal record. | Open Subtitles | الرائد (كوساناغي) ، من الوحدة 501 ليس لديك سجل إجرامي |
| You'll be receiving information through me, Major Kusanagi. | Open Subtitles | (ستتلقين المعلومات من خلالي أيتها الرائد (كوساناغي |
| Firstly: the missing money went to your account, Major Kusanagi. | Open Subtitles | (أولاً : الأموال المفقودة حُوِلت إلى حسابك أيتها الرائد (كوساناغي |
| I'm sorry, Major Kusanagi. I doubt I'll be in this world much longer. | Open Subtitles | أنا آسف أيتها الرائد (كوساناغي) ، أشك في استمراري حياً لفترة أطول |
| You stick with me, Kusanagi. I'll build a future for you. | Open Subtitles | إبقي معي (كوساناغي) ، سأبني لكِ مستقبلاً |
| This is a warrant for Major Kusanagi's arrest. | Open Subtitles | (هذه مذكرة إعتقال بحق الرائد (كوساناغي |