"كوستيلو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Costello

'Cause if it is, I got dibs on Costello.
لأنه إذا كان كذلك، حصلت الدبس على كوستيلو.

I wish to associate myself with the delegations that have underscored the importance of the presentations made today by Ambassador Wyzner and by Mr. Michael Costello.
وأود أن أضم صوتي إلى الوفود التي أكدت على أهمية العرضين اللذين قدمهما اليوم السفير فيزنر والسيد مايكل كوستيلو.

Frank Costello was rather unique.
فرانك كوستيلو كان فريدا من نوعه إلى حد ما

Frank Costello went before TV cameras when there was an investigation into organized crime in America.
فرانك كوستيلو ذهب أمام كاميرات التلفزيون عندما جرى التحقيق بالجريمة المنظمة في أمريكا

In the fall of 1941, the fate of the five families rests in the hands of Frank Costello.
في خريف عام 1941 مصير الأسر الخمسة يقع في أيدي فرانك كوستيلو

Frank Costello and Vito Genovese are living the high life.
فرانك كوستيلو وفيتو جينوفس يعيشون حياة مترفة

It is the first record I ever bought -- elvis Costello,"my aim is true."
انة اول شى دى اشتريتة ايلفيذ كوستيلو , ماى ايم اذ ترو

Miranda Tyler, Susan Price, Laura Costello.
ميرندا تايلور , سوزان بريس , لورا كوستيلو

Well, Costello's finished with the stability profile... but Abbott is still chewing on the load file.
إنتهي كوستيلو من تثبيت المرحلة النهائية لكن أبوت لم ينتهي من الوصول للدرجة الأخيرة من المسافة الأمنة

Cell "B" in Heavenly Haven, on the corner of Abbott and Costello.
الموقع فى الملجأ السماوى على زاوية أبوت و كوستيلو

We listened with interest to the statement made by Mr. Michael Costello, the Secretary of the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia.
كما استمعنا باهتمام للبيان الذي ألقاه خلال هذه الجلسة السيد " مايكل كوستيلو " نائب وزير الخارجية والتجارة لاستراليا.

Finally, I fully share the views expressed by Secretary Costello that time will not stand still for the CD to complete its negotiations at its own pace, oblivious to what is happening outside this hall.
وختاماً، فإنني أشاطر نائب الوزير كوستيلو ما أعرب عنه من آراء مفادها أن الوقت لن يتوقف لكي يتم المؤتمر مفاوضاته بما يختاره من وتيرة، ناسياً ما يجري خارج هذه القاعة.

The reason why I ask for the floor is to make some brief remarks on the decision just announced by Secretary Michael Costello of Australia to present a model text for the CTB treaty, complete with explanatory notes.
والسبب الذي دفعني الى طلب الكلمة هو اﻹدلاء ببعض الملاحظات الوجيزة بشأن القرار الذي أعلن عنه تواً نائب الوزير مايكل كوستيلو من أستراليا بتقديم نص نموذجي لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، مُستكملاً بملاحظات ايضاحية.

If I have asked for the floor today, it is essentially following the major statement made by the Secretary of the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia, Mr. Costello, concerning the text of Australia's contribution.
وإذا كنت قد طلبت الكلمة اليوم، فإن ذلك قد جاء أساساً عقب البيان الرئيسي الذي أدلى به نائب وزير الخارجية والتجارة اﻷسترالي السيد كوستيلو فيما يتعلق بالنص المتضمن مساهمة أستراليا.

Peru vigorously supports the early conclusion of this treaty, and it is in that context that it praises both the initiative introduced by Mr. Costello and the initiative introduced by the distinguished Minister for Foreign Affairs of Iran last week.
وتؤيد بيرو بقوة إبرام هذه المعاهدة في وقت مبكر، وهي تثني في هذا الصدد على المبادرة التي عرضها السيد كوستيلو والمبادرة التي عرضها وزير خارجية إيران الموقر في اﻷسبوع الماضي.

The Norwegian Government very much shares the sense of urgency and concern about the time factor that was evident in the statement by Mr. Costello and by several others this morning, and again this afternoon.
وتشترك الحكومة النرويجية كثيراً في الشعور بإلحاح عامل الوقت وبالقلق بشأنه، وهو شعور كان واضحاً في البيان الذي أدلى به السيد كوستيلو وفي بيانات عدة متكلمين آخرين هذا الصباح، ثم في جلسة بعد ظهر اليوم.

What about Costello or the Talking Heads?
ماذا عن كوستيلو أو رؤساء الحديث؟

Eve would ask Abbott to give her Costello.
"إيف" ستطلب من "آبوت" أن يمنحها "كوستيلو".

I think Costello's got a spy inside the Special Investigation Unit.
أعتقد أن لدى (كوستيلو) جاسوسًا في أوساط وحدة التحقيقات الخاصة

You wrote Christy Costello's memoirs, didn't you?
كتبت مذكرات كريستي كوستيلو , أليس كذلك؟