Koufax gets the sign from Roseboro! He kicks once, he pumps... | Open Subtitles | كوفاكس يحصل علي الاشارة من روسبيرو انه يضرب الكرة بقوة |
Koufax is a good egg. He was nice to that kid. | Open Subtitles | كوفاكس شخص يعتمد عليه , كان لطيفًا مع ذلك الطّفل |
Mr. Koufax the fact is you kidnapped this child. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس في الحقيقة أنك أختطفت هذا الطّفل |
I can't end up like Kovacs like my mother. | Open Subtitles | لا أريد أن ألقى مصير (كوفاكس) ومصير والدتي |
Kovacs proves that the mutation has spread to humans. | Open Subtitles | أثبت (كوفاكس) أن التحول يمكنه أن ينتقل للبشر |
Kovaks, no visitors without prior permission from the FBI. | Open Subtitles | (كوفاكس), لا زيارة بدون ترخيص مسبق من المباحث الفيدرالية |
Koufax is in big fucking trouble! Big trouble, baby! | Open Subtitles | كوفاكس,انه مشكلة كبيرة مشكلة كبيرة يا صغيرى. |
It's a strike! Koufax's curve ball is snapping off like a fucking firecracker. | Open Subtitles | انها ضربة ساحقة,كرة كوفاكس المُلتَفّة تقرقع مثل النار |
- Hello, Mr. Koufax. - Mr. Brooks, how you doing? | Open Subtitles | مرحبًا , سّيّد كوفاكس , السّيّد جداول , كيف حالك ؟ |
Mr. Koufax is a really cool guy. I wish my dad was as cool as him. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس رجل هادئ فعلاً , أتمنّى لو كان أبي بمثل براعته |
Anyway, I think Mr. Koufax should be acquitted of all the charges. | Open Subtitles | علي أيّة حال , أعتقد أنّ السّيّد كوفاكس ينبغي أن يبرأ من كل التّهم |
How long have you delivered food to Mr. Koufax? | Open Subtitles | منذ متى كنت تقوم بتسلّيم الطّعام إلى السّيّد كوفاكس ؟ |
Mr. Koufax is simply parading his buddies up there. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس يستعرض ببساطة أصدقاءه هنا |
And how long have you disliked Mr. Koufax? | Open Subtitles | ومتي أخر مرة وجدتي السّيّد كوفاكس مكروه ؟ |
It is absurd to think that Sonny Koufax is ready to raise a child. | Open Subtitles | أحمق من يعتقد أن سوني كوفاكس جاهز لتربّية طفل |
Laszlo Kovacs, student, born on January 25, 1936, in Santo Domingo. | Open Subtitles | (لازلو كوفاكس)، طالب، مواليد 25 يناير 1936، في سانتو دومينغو |
You know that patient you helped earlier, Mrs. Kovacs? | Open Subtitles | تلك المريضة التي ساعدتها " مسبقاً السيدة " كوفاكس |
On 28 May 2004, Kovacs and Elatec pleaded guilty to charges that they conspired to violate United States export licensing requirements in connection with this export. | UN | وفي 28 أيار/مايو 2004، اعترف كوفاكس و " إيلاتيك " بارتكاب جرم في الاتهامات الموجهة إليه بالتآمر لانتهاك أحكام تراخيص التصدير في الولايات المتحدة في هذه القضية. |
Well, you speared Kovacs through the chest... He kept coming. | Open Subtitles | لقد رميت سهماً في صدر (كوفاكس) لكن ذلك لم يردعه |
Massacred by this thing Kovacs turned into. | Open Subtitles | ذبحوا بواسطة ذلك الشيء الذي تحول له (كوفاكس) |
Let me ask you something, Kovaks. If he's innocent, where's the money? | Open Subtitles | دعني أسألكَ عن أمر (كوفاكس) إذا هو بريء, أين النقود؟ |