We'll have a few cocktails and you'll feel a lot better | Open Subtitles | . نحن سَيكونُ عِنْدَنا بضعة كوكتيلات وأنت سَتَشْعرُ أحسن بكثير |
Pit boss sent some shrimp cocktails over to our craps table. | Open Subtitles | مشرف الكازينو أرسل بعض كوكتيلات الروبيان إلى طاولتنا. |
Okay, we can discuss any new drama over cocktails at 30,000 feet. | Open Subtitles | حسناً ، يمكننا أن نناقش أي شيء جديد . مع كوكتيلات على علو 30,000 قدم |
You'll have to buy me a couple of cocktails first. | Open Subtitles | سيتوجب عليك أن تشتري لي بعضة كوكتيلات أولاً |
I think you used the company card to buy some lip gloss and maybe cocktails out with the girls, and you got caught. | Open Subtitles | أعتقـد أنك استخدمت بطـاقة الشركـة لشـراء ملمـع شفـاه و بعض كوكتيلات الشراب في الخارج مـع صديقـاتك وقـد تـم كشفـك |
- After a few cocktails, she's also claimed she's won the Boston Marathon... and caused the tsunami. | Open Subtitles | اجل ، وبعد بضعة كوكتيلات ادعت أيضاً "هي من فازت بـماراثون "بوستون "وسببت الـ "تسونامي |
What should we do first, seats or cocktails? | Open Subtitles | ماذا يتوجب علينا اولاً .. مقاعد او كوكتيلات ؟ كوكتيل |
Give me three cocktails with at least three ingredients each. | Open Subtitles | أعطوني ثلاث كوكتيلات مع على الأقل ثلاث مكّونات لكل كوكتيل |
Well, then how about cocktails around 7:00? | Open Subtitles | حَسناً، ثمّ ماذا عَنْ كوكتيلات حول 7: 00؟ |
Three shrimp cocktails, extra lemon, extra cocktail. | Open Subtitles | ثلاثة كوكتيلات قريدس، ليمون إضافي، كوكتيل إضافي |
We'll have a lunch and again tonight, fireworks, cocktails, a magnificent dinner! | Open Subtitles | سنتناول الغداء والليلة مرة آخرى الألعاب النارية ، كوكتيلات ، عشاء رائع |
From now on you get cocktails or wine, | Open Subtitles | من الآنَ فَصَاعِدَاً ستحصلين علي كوكتيلات أَو نبيذ |
cocktails at my place, eightish, just the two of us. | Open Subtitles | كوكتيلات في مكاني، تقريبا ثمانية، لكلانا فقط |
Although the table did just order cocktails, so maybe... | Open Subtitles | بالرغم من أن المنضدةِ عَمِلتْ فقط كوكتيلات طلبِ، لذا لَرُبَّمَا... |
Where do you think your father brokered his biggest deals, in this office or over cocktails at polo matches and galas that I hosted? | Open Subtitles | ماذا كنت تعتقد، أين كان يتوسط أبوك لكبرى صفقاته ؟ في هذا المكتب أو حول كوكتيلات في مباريات البولو وبعض المهرجانات التي استضفت |
I had four champagne cocktails, | Open Subtitles | شربت اربع كوكتيلات من الشامبانيا |
You can't have cocktails without ice. | Open Subtitles | أنت لا يمكنك أن تشرب كوكتيلات بدون ثلج |
Two club sandwiches... and, uh, two more club sandwiches... one, two, three, four shrimp cocktails... | Open Subtitles | شطيرتا لحوم بالسلطة! وشطيرتان أخرتان واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة كوكتيلات قريدس |
I see cocktails. Hors d'oeuvres. Mingling. | Open Subtitles | أرى كوكتيلات و مقبلات و إختلاط |
I didn't think you'd want to do a Rum and coke with me on our first date. | Open Subtitles | لا اعتقد انكِ تريدين ان تفعلي هذا ونشرب كوكتيلات فقط وفي اول موعد ؟ |