| Let the people know in your heart, you're a Comanche. | Open Subtitles | دع الأشخاص يعلموا بأن في داخل قلبك أنت كومانشي |
| Always it's taken two Apache to kill one Comanche. | Open Subtitles | دائماً هناك إثنان من الاباتشي لقتل واحد كومانشي. |
| And, just like the Mongols and the Romans before them... these native tribes, like the Comanche... quickly expand their empires on the backs of horses. | Open Subtitles | ومثل المغول و الرومان من قبلهم تلك القبائل الأصلية كال كومانشي بسرعة يوسعوا امبراطوريتهم علي ظهور الأحصنه |
| While you're fillin'your belly I'm goin'out to meet a Comanche named Cicatriz. | Open Subtitles | بينما تملأ بطنك سأذهب لمقابلة هندي كومانشي اسمه سيكاتريز |
| At least they won't feed any Comanches this winter! | Open Subtitles | على الأقل فلن يطعموا أي كومانشي هذا الشتاء |
| Come! Unless you fear one Comanche! | Open Subtitles | تعال اذا لاتخاف من واحد كومانشي |
| And law is law, Comanche or white, if it's just! | Open Subtitles | والقانونقانون، كومانشي او أبيض |
| I've seen his eyes at the very word "Comanche." | Open Subtitles | لقد رأيت عينيه عندما يسمع كلمة كومانشي |
| My neck itches like it used to when a Comanche was around and I couldn't see him. | Open Subtitles | كما لو كان كومانشي في الجوار ولااراه |
| I know a fair amount about Comanche pottery. | Open Subtitles | أنا أعرفُ المبلغ المُناسِب "حول صناعة الفخار من قِبل الـ "كومانشي |
| I don't speak Comanche. | Open Subtitles | أنا لا أتكلم كومانشي |
| Comanche cannot hurt another Comanche. | Open Subtitles | كومانشي لا يؤذون بعضهم البعض |
| Do you know what Comanche means? | Open Subtitles | أتعلم ما تعنيه كلمة "كومانشي"؟ |
| Welcome to the Comanche 66. Do you have a reservation? | Open Subtitles | مرحبًا بكم في "كومانشي 66" ألديكم حجز؟ |
| Sounds like a Comanche sport. | Open Subtitles | تبدو كرياضة تُمارسها قبيلة "كومانشي". |
| Navajo, Comanche, Pueblo, and Sioux. | Open Subtitles | نافاغو, كومانشي, بويبلو |
| This here's Comanche Todd! | Open Subtitles | انه كومانشي هجين |
| - Comanche? - Um, I'm not sure. | Open Subtitles | كومانشي"؟" لستُ متأكّدة بهذا الشأن |
| I am Tonto of the Comanche, last of the windigo hunters. | Open Subtitles | (أدعى (تونتو) من قبيلة الـ(كومانشي (آخر صائدي الـ(ونديغو |
| It's funny, but last winter when we passed through Fort Wingate I didn't have any recollection of a mention of Nawyecky Comanches. | Open Subtitles | هذا غريب.. لكن عندما ممرنا بأنحاء قلعة وينجيت في الشتاء الماضي لم أسمع عن النوييكي كومانشي |
| We're like the Comanches, little brother, raiding wherever we please with the whole of Texas hunting our shadow. | Open Subtitles | نحن مثل قبيلة "كومانشي" الهندية يا شقيقي الصغير، ندّاهم المكان الذي نريده و "تكساس" بأكملها تطاردّ ظلالنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 