"كومبات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kombat
• Combat

In Mortal Kombat, at every level I have broken every fighter's bones.
في مورتال كومبات ، في كُلّ مستوى كَسرتْ كُلّ عظام المقاتلِين

The essence of Mortal Kombat... is not about death... but life.
إن روحية مورتال كومبات ليست في شأن الموت إنما الحياة

You told your parents Mortal Kombat when you fight with your friend
قلت الديك مورتال كومبات عند قتال مع صديقك

Total Combat, was psyched to play it,
توتال كومبات وكنت متحمس للعبها

Mortal Combat. I stole it from a hemophiliac up in Pediatrics.
مورتال كومبات) لقد سرقته من) قسم الأطفال بالطابق الأعلى.

Combat Carl's learned... you gotta keep movin', or else they find you.
(كومبات كارل) تعلم ان عليك ان تواصل التحرك ولا سيجدوك

In the evening, Zebelle will play Mortal Kombat in Gamers Zone!
في المساء، زيبل سَتلعب كومبات ألمميت في منطقةِ ألألعاب

NO ONE BELIEVES I BEAT THE LAST LEVEL OF MORTAL Kombat.
لا أحد يصدق أني أنهيت القسم الأخير من لعبة مورتال كومبات

You have been chosen to defend the Realm of Earth... in a tournament called Mortal Kombat.
و قد تم إختياركم من أجل المدافعة عن كوكب الأرض في دورة تدعى مورتال كومبات

In his great wisdom, he knows that Mortal Kombat... cannot be won by treachery.
في حكمته العظيمة إنه يعرف في مورتال كومبات لا يمكن الفوز بالخداع

And then when I got home, I watched that movie Mortal Kombat:
عندما عدت إلى المنزل، شاهدت ذلك الفيلم، "مورتل كومبات:

Teamwork. Mortal Kombat is more like it.
.العمل كفريق واحد ."سيكون أشبة بلعبة "مورتال كومبات

The worst thing that's ever happened to him was he lost at Mortal Kombat.
أعني ، أسوأ شيء على الأرجح قد حدث له كانت الخسارة في لعبة "مورتال كومبات"

To enter the Realm of Earth the Emperor's demon sorcerer, Shang Tsung... and his warriors must win 10 straight victories in Mortal Kombat.
من أجل الدخول إلى مملكة الأرض فإن ساحر الإمبراطور الشيطان شانغ تسونغ و محاربيه يحتاجون الى عشر انتصارات قتالية في مورتال كومبات

Nah, Combat Carl never gives up, Combat Carl finds a way.
لا، (كومبات كارل) لايستسلم هو دائماً يجد طريقاً

Combat Carl would like to introduce you to his one-third scale counterpart,
(كومبات كارل) يريد تقديم (كومبات كارل) في نسختة الصغيرة

The only thing that's kept Combat Carl going is the thought he might see his owner, Billy just one more time.
الشيء الوحيد اللذي جعل (كومبات كارل) يواصل... انه يمكن ان يرى مالكه (بيلي) للمرة الاخيرة.

Forget about Combat Carl, just go!
لا تفكري بـ(كومبات كارل)، فقط اهربي

Combat Carl would've liked to have seen Billy just one more time.
(كومبات كارل) لاحب ان يرى (بيلي) لمرةٍ... اخيرة.

When Combat Carl gets stuck in a jam he says to himself: "Combat Carl never gives up...
عندما يعلق (كومبات كارل) في معركة... يقول لنفسه "(كومبات كارل) لا يستسلم...

Combat Carl is gonna take his hand away now.
(كومبات كارل) سيبعد يديه الان