Do you really think this was a Quantou operative? | Open Subtitles | هل تعتقد حقًا بأن هذا كان عميل (كونتاو)؟ |
We've learned that the Quantou were behind the heist. | Open Subtitles | لقد إكتشفنا أن الـ (كونتاو) وراء عملية السرقة |
When the FBI sent me here two years ago the Quantou were growing in strength. | Open Subtitles | عندما أرسلنى مكتب التحقيقات الفيدرالى إلى هنا منذ عامين عصابة (كونتاو) كانوا يزدادوا قوة |
But those Quantou punks will still be out there killing people. | Open Subtitles | لكن أشرار (كونتاو) هؤلاء سيظلون بالخارج يقتلون الناس |
Right, so you, you gave the Quantou a bunch of automatic weapons and then you all hit the food court and got to Cinepolis. | Open Subtitles | صحيح إذا أنت أعطيت الـ (كونتاو) حزمة من الأسلحة الأوتوماتكية ثم ذهبت لمطعم لتأكل |
Any of them have this mark, they're Quantou. | Open Subtitles | إن كان أيًا منهم يحملون تلك العلامة (فهم رجال (كونتاو |
He said the Quantou are trafficking women into Los Angeles. | Open Subtitles | قال أن (كونتاو) يقوم بإدخال النساء للوس أنجلوس |
In the past ten years, the Quantou grew from an upstart street gang to the most feared criminal organization in Hong Kong. | Open Subtitles | خلال العقد المنصرم نمت عصابة (كونتاو) من عصابة شوارع مغرورة (لأكثر منظمة إرهابًا في (هونج كونج |
When the Quantou take root in a new city, they start with a basic power structure. | Open Subtitles | عندما تتمركز عصابة (كونتاو) في مدينة يبدأوا ببناء القوة الأساسي |
The Quantou don't have a strong foothold in Los Angeles yet. | Open Subtitles | إن (كونتاو) ليس لديهم موطيء قدم بلوس أنجلوس |
Lee, we're up against the Quantou and I need you to have my back on this. | Open Subtitles | يا (لي)، إننا نواجه عصابة (كونتاو) وأريدك أن تساعدني |
- Quantou. - Yeah. Same thing. | Open Subtitles | كونتاو - حسناً ، نفس الشئ - |
And Kim is here, and the Quantou is here. | Open Subtitles | و (كيم) هنا و الـ (كونتاو) هنا |
So he tipped you off to a Quantou operation...? | Open Subtitles | إذًا، أوشى لك بأخبار عن عملية (كونتاو)؟ |
A known Quantou member named | Open Subtitles | و الذى هو عضو بالـ(كونتاو) يدعا |
They're Quantou, you're a loose end. | Open Subtitles | إنهم (كونتاو) إنك ستلقى حتفك |
- The Quantou. - The same thing. | Open Subtitles | (كونتاو) - نفس الشئ - |
Kim is here, and Quantou is here. | Open Subtitles | إن (كيم) هنا، و(كونتاو) أيضًا |
Quantou gave me opportunities. | Open Subtitles | منحني (كونتاو) الفرص |
That is a standard Quantou response. | Open Subtitles | هذا هو رد فعل (كونتاو) العادي |