"كونتيكيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Connecticut

I told him he could stay in Grandmère's old room in Connecticut.
قلت له أنه يستطيع البقاء في غرفة جدتي القديمة في كونتيكيت

I grew the litigation and transactional business, opened offices in New Jersey and Connecticut and finally got my name on the stationery.
لقد كبرت المنازعات و القضايا التجارية إفتتحت مكاتب في نيو جيرسي و كونتيكيت و في النهاية أصبح إسمي على الأدوات المكتبية

I spoke with my mom. There are no Guggenheims in Connecticut.
تحدثت مع أمي ، لا يوجد جوجينهايم في كونتيكيت

That BB we went up to in Connecticut,
هذه العطلة التي قمنا بها سويًا "بـ"كونتيكيت

This is a cease and desist from the Connecticut Attorney General.
هذه إشارة الكف و الردع (من المُدعي العام لولاية (كونتيكيت

We were both from Connecticut, and we loved our state, but we had different ideas for its future.
"كلانا كُنا من "كونتيكيت و قد أحببنا ولايتنا بشدة و لكننا لدينا أفكار مُختلفة

Look, this past year has been difficult on the entire state of Connecticut.
انظر،العام المنصرم كان صعب للغاية على ولاية "كونتيكيت" بأكملها

Connecticut neo-Nazi group
من قبل جماعة نازية جديدة في كونتيكيت

Did you know in the state of Connecticut, for a pickle to be considered a pickle, it must bounce?
هل تعرفين أن في ولاية (كونتيكيت) المخخل يعتبرونه مخلل؟ يجب أن يتغير؟

Garrett Aiken is now the governor of Connecticut.
"جاريت آيكن) هو الآن حاكم ولاية"كونتيكيت)

So, before this, you worked for the late Connecticut governor, Dean Whitfield?
إذًا،قبل ذلك لقد عملتِ لصالح حاكم "كونتيكيت"السابق (دين ويتفيلد؟ )

Connecticut governor Garrett Aiken has arrived at the courthouse and is scheduled to testify today in the wrongful death suit.
(حاكم"كونتيكيت" (جاريت آيكن قد وصل لقاعة المحكمة و مُحدد أن يُدلي بشهادته اليوم

You can turn this place into a Starbucks, and you can all move to fuckin'Connecticut.
يمكنك تحويل هذا المكان لـ(ستاربكس) ويمكنك جميعاً الانتقال إلى (كونتيكيت)

Southbury, Connecticut.
ساوثبيري,كونتيكيت

But we've had long talks about staying in the tradition of the Connecticut house.
تحدثنا مطولا عن إحترام تقاليد المنازل فى "(كونتيكيت)".

Her OB should be on a plane back to Connecticut.
طبيبتها من المفترض أنها على متن طائرة متجهة إلى (كونتيكيت) حيث تنتمي

He goes to Northfield in Connecticut. Great. Let's go.
إنه يرتاد (نورثفيلد) في (كونتيكيت)، رائع لنذهب.

Now these were recovered from a Westchester County home invasion the next day, and a Greenwich, Connecticut crime scene a day later.
والأن هذه تم إستخلاصها من الاقتحام " المنزلي الذي حدث بمقاطعة "ويستشيستر في اليوم التالي، و مسرح جريمة جرينتش كونتيكيت" بعدها بيوم"

Look, mccallister took Connecticut!
أنظر , (ماكاليستر) فاز بـ(كونتيكيت)!

Did you go get air in Connecticut?
هل ركبت الطائرة إلى "كونتيكيت