"كونجرس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Congress
• congressman
• congresswoman
• GCC
• congressmen

You understand bombing the Corporate Congress and killing people?
أنت تفهم تفجير كونجرس الشركات وقتل الناس ؟

The Congress of the Republic is bicameral and is composed of the Senate and the Chamber of Representatives.
ويتألف كونجرس الجمهورية من مجلسين هما مجلس الشيوخ ومجلس النواب.

Punch your ticket here a couple years, sell out, run for Congress?
تحجز تذاكرك إلى هنا لمدة، تبيعها تعود لتصبح عضو كونجرس.

They try to shoot Mary in the head and hit her in the chest, we end up dead, congressman.
يُحاولونَ ضَرْب ماري الفي الرأس وضَربَها في الصدرِ، نَنتهي مَوتى، عضو كونجرس.

He has to answer his phone; he's a congressman. He can't just disappear.
يجب أن يردّ على هاتفه، إنّع عضو كونجرس لا يستطيع الإختفاء هكذ.

Actual Congress or some fantasy league Congress?
الكونجرس الحقيقي؟ أم دوري كونجرس تخيّلي على الإنترنت؟

How you going to do on the polygraph when they ask if you ever executed a member of Congress?
مالّذي ستفعلهُ في اختبار كشف الكذب عندما يسألونك هل اغتلت عضو كونجرس ؟

How are you gonna do on the polygraph... when they ask you if you ever executed a member of Congress?
مالّذي ستفعلهُ في اختبار كشف الكذب عندما يسألونك هل اغتلت عضو كونجرس ؟

Something that a Republican-controlled Congress will never do.
وهذا شيء لن يسمح به كونجرس أغلبيته من الجمهوريين

Resisting the overreach of the global corporate Congress.
نقاوم التجاوزات من كونجرس الشركات العالمي

A photo of Caroline from a Congress in Helsinki in the 90s.
صورة ل كارولين من التسعينات عندما كانت فى كونجرس هيلسنكى

They're talking about me running for Congress one day.
كونجرس كعضو عني يتحدثون إنهم الأيام من يوم في

Ladies and gentlemen, President Nixon will, in a moment... address the Congress and the people of the United States.
سيداتي سادتي.. بعد لحظات سيقوم الرئيس نيكسون بمخاطبة كونجرس و شعب الولايات المتحدة

Then we go to a place where I'ma member: The New Congress Club.
بعدها نذهب الى مكان حيث أنني عضو به نادي نيو كونجرس

I hear you've gone dippy over some damedown at the New Congress Club.
اسمع انك متيم بسيدة هناك بملهى نيو كونجرس

I therefore consider it my duty, as my fathers son, to bring both wisdom and humanity to the United States Congress.
لقد أمعنت النظر ورأيت ان واجبى كأبن لوالدى أن أجمع الأثنين الحكمة والانسانية . فى كونجرس الولايات المتحدة

You're a congressman in the running to be vice president.
أنت عضو كونجرس مترشّح لمنصب نائب الرئيس.

No, I'm just a congressman who helped the CIA.
لا، أنا فقط عضو كونجرس يساعد الإستخبارات.

And as a congressman, gosh, did he know how to cast upstream, to anticipate it.
و عضو كونجرس, يا إلهي, كم كان يعلم كيف يرمي الحبل متأهباً

I can be congressman if I have a wife!
باستطاعتي أن أكون عضو كونجرس إذا كان معي زوجة

And congresswoman Dandridge has assured me that she's going to push her colleagues to follow her example so that facilities such as the Adams Irving medical center become the rule in this country and not the exception.
وعضوة كونجرس Dandridge طَمأنَني بأنّها سَتَدْفعُ زملائها لإتّباع مثالِها

They've been laser focussed, targeting all of the companies that make up the GCC.
لقد كانوا يركزون على مهاجمة كل الشركات التي انشأت كونجرس الشركات

I did get calls from about 30 congressmen though.
تلقيت اتصالات من حوالي ثلاثين عضو كونجرس مع ذلك