"كونرود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Conrod

ATTENDANCE Members Antigua and Barbuda Lionel A. Hurst, John W. Ashe, Aqeelah Akbar, Conrod Hunte
أنتيغوا وبربودا ليونيل هيرست، جون، و. آش، عقيلة أكبر، كونرود هنش

Conrod Hunte took up the post of Deputy Permanent Representative in August 2006 after a three-year leave from his Government.
تولى كونرود هنت منصب نائب الممثل الدائم في آب/أغسطس 2006 بعد حصوله على إجازة مدتها ثلاث سنوات من حكومته.

2. Mr. Conrod HUNTE Antigua and Barbuda
٢ - السيد كونرود هانت أنتيغوا وبربودا

14. Mr. Conrod Hunte (secretariat of the Convention on Biological Diversity)
14 - السيد كونرود هونتي (أمانة التنوع البيولوجي)

The Chair of the Committee informed the Committee that informal consultations on this question would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda).
وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا) سيتولى تنسيق مشاورات غير رسمية تُعقد بشأن هذه المسألة.

The Chair informed the Committee that informal consultations on this question would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda).
وأبلغ الرئيس اللجنة أن المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة سيتولى تنسيقها السيد كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا).

Conrod Hunte (Antigua and Barbuda)**
كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا)**

The Chair informed the Committee that informal consultations on this question would begin that day, Monday, 26 November, following the adjournment of the formal meeting, and would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda).
وأبلغ الرئيس اللجنة بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة ستبدأ هذا اليوم، الاثنين 26 تشرين الثاني/نوفمبر، عقب رفع الجلسة الرسمية، وسينسقها السيد كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا).

Conrod Hunte (Antigua and Barbuda)***
كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا)***

Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda)
السيد كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا)

The Chair informed the Committee that informal consultations on the question would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda), in the context of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013.
وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا) سيتولى تنسيق مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.

The Chair informed the Committee that informal consultations on this question would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda) in the context of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013.
وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هانتي (أنتيغوا وبربودا) سينسق لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.

The Vice-Chair (Serbia) informed the Committee that informal consultations on these questions would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda) in the context of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013.
وأبلغ نائب الرئيس (صربيا) اللجنة بأن المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسائل سينسقها السيد كونرود هونت (أنتيغوا وبربودا) في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.

The Chair informed the Committee that informal consultations on the question relating to the Office of the Director General, United Nations Office at Nairobi would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda), in the context of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013.
وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا) سينسق مشاورات غير رسمية بشأن المسألة المتصلة بمكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.

Conrod Hunte
كونرود هانت

Conrod Hunte (Antigua and Barbuda)
كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا)

The Chair further informed the Committee that informal consultations on the questions of revised estimates (Economic and and Social Council and programme budget implications of draft resolution A/C.3/67/L.45 (Committee against Torture)), would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda).
وأبلغ الرئيس اللجنة أيضا بأن مشاورات غير رسمية بشأن مسألة التقديرات المنقحة: (المجلس الاقتصادي والاجتماعي والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.3/67/L.45 (لجنة مناهضة التعذيب)) سينسقها السيد كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا).

At its 40th plenary meeting, on 19 November 2012, the General Assembly, on the recommendation of the Fifth Committee, appointed the following persons as members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions for a three-year term of office beginning on 1 January 2013: Mr. Mohanad Al-Musawi, Ms. Jasminka Dinić, Mr. Conrod Hunte, Mr. Babou Sene, and Mr. Tesfa Alem Seyoum.
عينت الجمعية العامة، في جلستها العامة 40، المعقودة في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، بناء على توصية اللجنة الخامسة()، الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2013: السيدة ياسمينكا دينيتش والسيد بابو سينيه والسيد تيسفا عالم سيوم والسيد مهند الموسوي والسيد كونرود هونت.