"كونورز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Connors
• Connor

Deborah Connors' intimate talk with former president Bill Clinton.
حديث ديبورا كونورز مع الرئيس السابق بيل كلنتون

Nobody's been able to get to Deborah Connors like that.
لم يقدر أحد علي الوصول مع ديبورا كونورز هكذا

Oh, I guess there are some things you can't buy, Connors.
آه، أعتقدُ أنَ هناكَ شيء لا تستطيعون شِرائه يا كونورز

Spider-Man, our resident tech genius. Dr. Curt Connors.
سبيدرمان,هذا عبقري التكنلوجيا خاصتنا دكتور كونورز

Uh, Deborah Connors doesn't answer any questions she doesn't already know.
ديبورا كونورز لا تجيب أي أسئله لا تعرفها

It is an honor to be here to talk with you today, Ms. Connors.
يشرفني أن أكون هنا لأتحدث معكِ اليوم آنسة. كونورز

Roscoe, I need you to connect me to a federal marshal Connors in washington.
روسكو، أحتاج لأن تصلني بالمارشال الفيدرالي كونورز في واشنطن

I saw your fight with Connors in the Bowlyear before last.
شاهدت قتالك مع كونورز في الحلبة العام قبل الماضي.

6. Ms. Connors stressed that violence against children was a complex, multidimensional phenomenon, and combating it required the sustained cooperation of many different actors.
٦- وشددت السيدة كونورز على أن العنف ضد الأطفال ظاهرة معقدة ومتعددة الأبعاد، وتتطلب مكافحتها تعاوناً مستمراً من جهات فاعلة مختلفة كثيرة.

Ms. Connors recognized that protection was linked to rights, such as the rights to work, an adequate standard of living, social security, health, education and cultural rights.
وأقرت السيدة كونورز بأن الحماية مرتبطة بحقوق، مثل الحق في العمل ومستوى معيشي مناسب والضمان الاجتماعي والصحة والتعليم، والحقوق الثقافية.

Ms. Connors noted that such women carried a double burden of care responsibilities and were frequently employed in precarious jobs without adequate social security coverage.
وأشارت السيدة كونورز إلى أن هذه المرأة تتحمل عبئاً مزدوجاً من مسؤوليات الرعاية وتوظف في الغالب لأداء أعمال مؤقتة من دون تغطية الضمان الاجتماعي الكافية.

Ms. Connors encouraged delegates to carefully reflect upon the results of recent negotiations of similar communications procedure instruments and to keep in mind the need to ensure consistency and coherence within the existing body of international human rights law.
وشجعت السيدة كونورز المندوبين على التفكير ملياً، في ضوء نتائج المفاوضات التي جرت مؤخراً، في صكوك مماثلة تتعلق بإجراء تقديم البلاغات وعلى مراعاة الحاجة إلى ضمان الاتساق والتماسك داخل المجموعة القائمة لقانون حقوق الإنسان الدولي.

13th meeting The Meeting was opened by Ms. Jane Connors, Treaties and Commission Branch, Office of the High Commissioner for Human Rights, as the representative of the Secretary-General.
الجلسة 13 افتتحت الجلسة السيدة جين كونورز من فرع المعاهدات وشؤون المفوضية التابع لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، بصفتها ممثلة الأمين العام.

I wanted to know about Kate's assistant, Liam Connors.
أردت أن أعرف عن مساعد (كيت)، (ليام كونورز)

I wish I could have stopped Connors from the beginning.
أتمنى لو اني وقفت كونورز منذ البداية

You ain't got to wet dream about Doc Connors.
ليس عليك الاحتلام بسبب الدكتورة "كونورز".

I'd like to place a collect call to Dr. Reva Connors.
أود مهاتفة الدكتورة "ريفا كونورز" على حسابها.

The judges gave Kevin Connors one star and the champion, Martin Lawrence, four stars!
منح الحكام "كيفن كونورز" نجمة واحدة، و"مارتن لورنس" 4 نجوم!

Kevin Connors did a show on Brea tonight, co-headlining with AJ Jamal.
قدم "كيفن كونورز" عرضاً في نادي "بريا" الليلة، يشاركه البطولة فيه "أيه جيه جمال".

But who was he... but Brian Connors himself, the king of them all.
ولكن من كان هو ... ؛ براين كونورز نفسه؛ الملك عليهم جميعا

In that regard, I should like to draw to your attention a detailed document prepared by the Registry on the question of compensation, which is attached to the letter addressed to Mr. Connor.
وفي هذا الصدد، أحيطكم علما بأن وثيقة مفصلة أعدها قلم المحكمة بشأن مسألة التعويض قد أرفقت بالرسالة الموجهة إلى السيد كونورز.