| If that's the case, then be with me all the time. | Open Subtitles | لو كان حقاً ذلك، إذاً كوني معي طول الوقت. |
| - so you could live happily ever after. - be with me and I shall. | Open Subtitles | كي تعيش سعيداً للأبد كوني معي و سأعيش سعيداً |
| Just be with me. Don't hang up, please. | Open Subtitles | كوني معي فحسب لا تغلقي الهاتف، أرجوك |
| Well, then claim it. Claim it and come with me, be with me. | Open Subtitles | إذا تبنيه، وتعالي معي، كوني معي |
| Please, just be with me. | Open Subtitles | كوني معي فقط، رجاءً |
| Come be with me." | Open Subtitles | تعالي . كوني معي |
| If you want to be with me, be with me, but I am not going back to Tucson. | Open Subtitles | إن أردت أن تكونين معي، كوني معي ولكنني لن أعود إلى (توسون) |
| Be be be with me on the float | Open Subtitles | كوني معي في العوم |
| Tatyana, I beg you... be with me. | Open Subtitles | تاتيانا ، أتوسل إليك... كوني معي. |
| - be with me, my love! | Open Subtitles | - كوني معي يا حبيبتي |
| - Well, then be with me! | Open Subtitles | -حسنٌ، إذن كوني معي |
| Then be with me. No. | Open Subtitles | - إذا كوني معي. |
| be with me. | Open Subtitles | كوني معي |
| be with me. | Open Subtitles | كوني معي. |
| be with me. | Open Subtitles | كوني معي |
| be with me. | Open Subtitles | كوني معي |
| Just be with me. | Open Subtitles | فقط كوني معي |
| So be with me. | Open Subtitles | لذا... كوني معي... . |
| be with me | Open Subtitles | كوني معي |
| be with me. | Open Subtitles | . كوني معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 