"كوني هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Be there
• being there

If your answer's yes, Be there tonight at 6:30, half hour before sunset.
إذا كانت إجابتك بنعم, كوني هناك الليلة في الـ 6: 30 قبل الغروب بنصف ساعة

He said to Be there at 11:00, and I got there at 11:30.
هو قال كوني هناك في الساعه ال11 وانا وصلت هناك في ال 11ونصف

You Be there at midnight. If you're alone, he'll find you. Yeah.
كوني هناك منتصف الليل اذا كنتي لوحدك سيجدك نعم اد , انه داني.

Just Be there and, I think, dance with a few customers... and talk with them and host them.
كوني هناك فقط و ارقصي مع بعض الزبائن و أن تتحدثي بعهم و تستضيفهم هاذا ما أطلبه بالضبط

Makes my joints tense being there, watching her strut around like it's hers.
تصبح مفاصلي متشنجه من كوني هناك فقط رؤيتها تبختر بالمكان وكأنه لها

The plane leaves at midnight. Be there.
تقلع الطائرة عند منتصف الليل، كوني هناك.

Be there, baby. Here, your corned beef.
كوني هناك حبيبتي, خذي لحمك المملح

I think he just assumed I felt lucky to Be there.
اعتقد انه افترض انني محظوظة كوني هناك

Be there, or 50% of your grade is going to be a zero.
كوني هناك أو 50% من درجاتكِ سوف تكون صفراً

Okay, I'll try and Be there, honey. Hi, Kimmy.
حسنا, سأحاول و كوني هناك, عزيزتي

You will Be there at 2 p.m.
كوني هناك الساعة الثانية مساءً

Not think any more. Just Be there.
لا تفكري بعد الآن فقط كوني هناك

"Be there when the clock strikes midnight."
"كوني هناك عندما تشير الساعة إلى منتصف الليل"

Please Be there. Eight o'clock.
أرجوك كوني هناك , الساعه الثامنه

Just Be there at 11:00.
كوني هناك في تمام الساعة الـ 11: 00.

Be there tomorrow at 10:00.
لمقابلة كوني هناك العاشرة صباحا

Be there for your friend.
كوني هناك لصديقك

Be there, all right?
كوني هناك, إتفقنا ؟

Be there in one hour.
كوني هناك خلال ساعة واحدة

being there, pressed against his tits, ready to cry.
كوني هناك .. مضغوطاً بقوه في صدره مستعد للبكاء

And I hated being there without you. I was wrong.
وكرهت كوني هناك من دونك، كنت مخطئة.