"كوهن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cohen
• Cohn
• Kuhn
• Cohens
• Kohn
• Cohen-Jonathan

At the briefing, Dr. Alex Cohen urged related NGOs to participate actively in public and community health.
وخلال الإحاطة، حث الدكتور أليكس كوهن المنظمات غير الحكومية ذات الصلة على المشاركة بنشاط في الصحة العامة والمجتمعية.

Bernard Cohen, A.K.A. The big C, A.K.A. Street Boss.
برنارد كوهن , معروف ايضاً ب سى الكبير و ايضاً كبير الشوارع

Seems Dr. Cohen finally got her meds perfectly balanced.
نعم يبدو ان الد.كوهن قد قام بموازنة أدويتها بشكل مثالي

Roy Cohn is the single most evil person I have ever covered.
‏‏"روي كوهن" هو الشخص الأكثر شراً ‏الذي قمت بتغطيته يوماً. ‏

No, let me explain, Mrs. Cohen! Your son is a born leader!
لا, دعيني أشرح سيده كوهن أبنك قائد بالفطره

Veronica Cohen. I teach Marxism at Columbia University.
فيرونيكا كوهن أقوم بتدريس الماركسية في جامعة كولومبيا

Save a Child's Heart in Memory of Dr. Ami Cohen
إنقاذ قلب طفل تخليدا لذكرى د. آيمي كوهن

Mr. Cohen (United States of America) said that, as he understood it, recommendations 106 and 107 dealt with different situations.
14- السيد كوهن (الولايات المتحدة الأمريكية) قال إن ما فهمه هو أن التوصيتين 106 و107 تتناولان حالتين مختلفتين.

Hi. This is Kirsten Cohen from the Newport Group.
اهلا ,أنا (كريستن كوهن) من مجموعة (نيو بورت)

Go see Dr. Cohen first thing in the morning.
اذهب الى الدكتور كوهن أولاً في الصباح

Dr. Cohen called. There's nothing wrong with you.
لقد اتصل الدكتور كوهن لا يوجد بك شئ

I was trying to give you some culture, Cohen.
كنت أحوال إعطائك بعض من الثقافة (يا( كوهن.

Well, Brian your father isn't Mr. Cohen.
حسنا, براين.. -والدك ليس السيد كوهن -لم أعتقد قط أنه والدي

I got you a job. With Webster, Webster and Cohen, the biggest brokerage house in Miami.
حصلت لك على وظيفة في "وبستر" "وبستر كوهن

Mr. Cohen (United States of America) said that he was not in favour of drafting a new recommendation.
96- السيد كوهن (الولايات المتحدة الأمريكية) قال إنه لا يؤيد صوغ توصية جديدة.

Mr. Cohen (United States of America) said that it would be helpful to include a sentence in the commentary to that effect.
116- السيد كوهن (الولايات المتحدة الأمريكية) قال إن من المفيد إدراج جملة بذلك الشأن في التعليق.

" The letter would be addressed to Judge James Cohn " -- the judge who is hearing this man's case.
" وستكون الرسالة موجهة إلى القاضي جايمس كوهن " - وهو القاضي الذي ينظر في قضية هذا الشخص هناك.

[reporter 1] In 1953, Roy Cohn became chief counsel to Senator Joe McCarthy's communist-hunting investigations committee.
‏‏عام 1953، أصبح "روي كوهن" ‏كبير مستشاري السيناتور "جو ماكارثي"‏ ‏‏في لجنة التحقيقات ‏الخاصة بمطاردة الشيوعيين. ‏

[reporter 3] Cohn went on to private practice and made millions.
‏‏انتقل "كوهن" للعمل كمحام خاص ‏وجنى ملايين الدولارات. ‏

She has worked as civilian counsel in military court and comes at the recommendation of Colonel Leora Kuhn.
عملت قالت كمستشار المدنيين أمام المحاكم العسكرية ويأتي بناء على توصية العقيد يورا كوهن.

Aren't you having lunch with your father and the Cohens?
أليس لديك موعد غذاء مع والدك وعائلة (كوهن) ؟

Latin American representative Eduardo Kohn also attended numerous related events, including Kristallnacht services on 11 November 2006.
وحضر أيضا ممثل المنظمة في أمريكا اللاتينية إدواردو كوهن عددا من الأحداث ذات الصلة، بما فيها المراسيم الدينية التي أقيمت بمناسبة ذكرى ليلة الكريستال في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.

Mr. Gérard Cohen-Jonathan, Professor, University of Paris II-Assas
البروفيسور جيرار كوهن جوناثن، بروفيسور في جامعة أساس في باريس ٢