But I found Quentin Lance's testimony to be particularly compelling. | Open Subtitles | ولكنني وجدت شهادة كوينتين لانس لتكون مقنعة بشكل خاص. |
Obviously, Quentin, but she shacked up with some artiste at Encanto Octulo, and, so, I'm stuck with you. | Open Subtitles | من الواضح يا كوينتين أنها تخلت عنى لصالح أحد فنانين الأشنتى كلوتو لذا أنا عالق معك |
Quentin, I don't think Penny even cares that she's gone. | Open Subtitles | كوينتين , أنا لا أعتقد أنه يكترث أنها رحلت |
- No offense, Quentin, but I think you did that all yourself. | Open Subtitles | لا اهانة , يا كوينتين ولكن اظن انك فعلت هذا بنفسك |
I hereby crown you King Quentin the Moderately Socially Maladjusted. | Open Subtitles | أتوجك ، الملك كوينتين المعتدل ، الغير منسجم اجتماعيا |
Alice was a package deal. She came with Quentin. | Open Subtitles | أليس ، كانت طرداً لإتفاقٍ أتت مع كوينتين |
Highland's fullback, Quentin Owens, sweeps it up for some easy try time. | Open Subtitles | هايلاند ، كوينتين أوينز الاحتلالات من السهل بالنسبة لهم لبعض الوقت |
I got a little gift from San Quentin for you. | Open Subtitles | حصلت على هدية صغيرة من سان كوينتين بالنسبة لك |
Those are the type of guys you're gonna see in San Quentin. | Open Subtitles | تلك هي نوع من الرجال أنت ترى ستعمل في سان كوينتين. |
The Special Rapporteur was particularly shocked at the death of Sammy Marshall in San Quentin prison in California. | UN | ومن الحالات المروعة التي أثارت قلق المقرر الخاص بشكل خاص وفاة سامي مارشال في سجن سان كوينتين في كاليفورنيا. |
Agreed, but Quentin just got out of rehab, and with Thea out of town, | Open Subtitles | المتفق عليها، ولكن كوينتين حصلت للتو من اعادة التأهيل، ومع ثيا من المدينة، |
Quentin is with her, um, but Doris passed away en route to Starling General. | Open Subtitles | كوينتين هو معها، و أم، ولكن دوريس وافته المنية طريقها إلى زرزور العامة. |
- Quentin should have left you in your little hedge hole, trading rim jobs for spells. | Open Subtitles | كان ينبغي على كوينتين تركك في حفرتكِ تتبادلين العمل من أجل التعاويذ |
- What is it, Quentin Coldwater, that you ache for? | Open Subtitles | ماذا يكون ، كوينتين كوولد ووتر ما تتألم بشأنه ؟ |
The personal nature of her story subverted Quentin's hero's journey nicely. | Open Subtitles | الطبيعة الشخصية لقصتها، أفسدت رحلة كوينتين رحلة البطل بهدوء. |
Quentin is a Magician of intellect who nevertheless, and to his detriment, acts from his heart. | Open Subtitles | كوينتين هو ساحر قوى ذهنيا ومع ذلك، أفعاله، تنبع من قلبه. |
I'm just gonna find Quentin and Eliot, just gonna make a couple pit stops first. | Open Subtitles | أنا فقط سأجد كوينتين و إيليوت، أنا فقط سوف أصصح بعض المواقف أولا. |
I'll go talk to Eliot and Quentin. | Open Subtitles | أنا سوف أذهب للتحدث إلى إليوت و كوينتين. |
Quentin, let's, uh-- let's not bring Stephanie into this just yet. | Open Subtitles | كوينتين ، دعنا دعنا لا نجلب ستيفاني إلى هذا |
Show me again what you found in Quentin's trash. | Open Subtitles | أرني مرة أخرى ماذا وجدت في سلة مهملات كوينتين |
Santa, this is Quintin, head of research and development. | Open Subtitles | سانتا ، وهذا هو كوينتين ، رئيس قسم الأبحاث والتنمية. |
- Your lover man here thinks our little Q got roofied last night. | Open Subtitles | حبيبك هنا يعتقد ان صغيرنا كوينتين أغمي عليه الليلة الماضية |