Just hoping for something other than this goddamn cold To kill me. | Open Subtitles | فقط كنت أتمنى وجود شئ آخر غير هذا البلد كى يقتلنى |
I can do the terminals from her e. I just need someone down there To force the override. | Open Subtitles | يمكنني اغلاق المخرج من هنا أنا فقط أحتاج الى وجود شخص هنا كى يشغل التخطي اليدوي |
And when she became too ill even To travel... | Open Subtitles | وعندما أصبحت مريضة للغاية ، حتى كى تُسافر |
And the end result of all that was the complete destruction of Ki Ho Sang's family. | Open Subtitles | والنهايه التى نتجت عن كل ذلك كان الدمار الكامل لعائله كى هو سانج |
We need To divert the attention. Turn the focus in Ki Ho Sang's direction. | Open Subtitles | نحتاج الى تحويل الانتباه حولى التركيز اتجاه كى هو سانج |
so I will give you Boxer, T.J. McCabe and this new guy Deacon Kaye. | Open Subtitles | و لذا سيكون معك "بوكسر" , "تى جى" و هذا الرجل الجديد ديكون كى |
I'm here in Key west, where the eye of hurricane alex Hit in the early morning hours. | Open Subtitles | انا هنا فى كى ويست , فى المكان الذى ضربة الاعصار هذا الصباح الكس |
Metro got held up. Double homicide on K and 9th. | Open Subtitles | تم تعطيل شرطة مترو جريمة قتل ثنائية بين شارعى كى و 9 |
You don't realize the power we need To reach the... | Open Subtitles | أنت لا تدركى القوة التى نحتاجها كى نصل .. |
I can't tell you how disappointed I am To hear that. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أخبرك كيف خيب ظنى كى أسمع هذا |
Hiring that sauerkraut To drive your rental was a nice touch. | Open Subtitles | إستئجارك لذلك المخبول كى يقود سيارتك المأجرة كان لمسة جميلة |
You were so brave To take your father's place in the army. | Open Subtitles | لقد كنتى شجاعة جداً كى . تأخذى مكان والدك فى الحرب |
What has this man done To merit such a penalty? | Open Subtitles | ماذا فعل هذا الرجل كى يستحق مثل هذا العقاب؟ |
I hate that I can't do anything To cheer you up. | Open Subtitles | أكره أنى لا أستطيع عمل أىّ شىء كى أحفزك به |
Look who it is. It's Reporter Ki Ha Myung. | Open Subtitles | انظروا من هذا انه المراسل كى ها مينوغ |
Was it Ki Ha Myung not too long ago? | Open Subtitles | الم يكن ذلك كى ها ميونج من وقتا ليس بطويل؟ |
You know that she's close with Ki Ha Myung. | Open Subtitles | انتٍ تعرفين انها مقربه من كى ها ميونج |
Yeah, Frank Galvin, representing Deborah Ann Kaye. We had some correspondence. | Open Subtitles | معك (فرانك جالفين) ممثل (ديبرا آن كى)، لقد تراسلنا مِن قبل |
Last I heard, you were opening a-a swimming-pool bar in Key West. | Open Subtitles | اخر مرة سمعتها , انت كنت فاتح بار حمام سباحة فى كى ويست |
L.D.S.K.S are so rare, we haven't been able To build a standard profile. | Open Subtitles | ال.دى.اس.كى.اس نادرة جدا لم نكن قادرين على عمل تحليل افتراضى |
How am I gonna get this girl To go out with me? | Open Subtitles | كيف لى ان احصل على هذه الفتاة كى تذهب معى ؟ |
That we could talk, at least tolerate each other. | Open Subtitles | للحديث وعلى الأقل كى نتسامح مع بعضنا البعض. |