He said it to his spiritual adviser, Ruth Kipling. | Open Subtitles | لقد قالها لمُستشارته الروحية . " روث كيبلينغ" |
It's fucking embarrassing how easily you lot are won over by Mr Kipling, so have a think about that, yeah? | Open Subtitles | إنه أمر محرج الإستعانة بـ بالسيد كيبلينغ كثيراً للفوز فكروا بذلك جيداً |
Boulder comma Gail and Kipling comma Gail. | Open Subtitles | بولغير, فاصلة, غيل و كيبلينغ, فاصلة, غيل حسناً, أنا في عجلة من أمري |
Then I'd go with Kipling comma Gail. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنها كيبلينغ, فاصلة, غيل صفحة 875 |
Is there something you'd like to tell me,Mr. Keppling? | Open Subtitles | هل هناك شيء تريد أن تخبرني به سيد " كيبلينغ " ؟ |
A poem, from my wife, by Kipling. | Open Subtitles | قصيدة، من زوجتي، من قبل كيبلينغ. |
Mr. Kipling's taken to writing rude verses on the walls. | Open Subtitles | بدأ السيد (كيبلينغ) بكتابة أبيات شعر وقحة على الجدران. |
Okay, Ruth Suzanne Kipling -- single, 62, attended Vassar College, and co-founded the prison rights organization The Amnesty Collective. | Open Subtitles | " حسناً, " روث سوزان كيبلينغ . وحيدة, تبلغ الـ62 " حضرت كلية " فاسار . و ساهمت في تأسيسها . منضمة حقوق العفوا الجماعي |
Sir, I'm gonna need a pass phrase, the prompt is "Kipling". | Open Subtitles | سيدي، أنا ستعمل في حاجة الى عبارة المرور، موجه هو "كيبلينغ". |
Robert Lincoln, who was in his late 70s, was approached by a man named Theodore Kipling. | Open Subtitles | (روبرت لينكون)، الذي كان في أواخر السبعينيات، اقترب منه رجل يدعى (ثيودور كيبلينغ). |
Now, Theodore Kipling had worked as an usher at the Ford's Theater the night the President was shot. | Open Subtitles | الآن، (ثيودور كيبلينغ) الذي عمل كحاجب في مسرح "فورد" ليلة مقتل الرئيس. |
So Lincoln agrees to meet Kipling later that night to exchange the money for the cufflink. | Open Subtitles | لذا (لينكولن) وافق على لقاء (كيبلينغ) لاحقًا تلك الليلة لمبادلة المال بالزر. |
Three days later, Kipling's body was fished from the Potomac with a rare .41 caliber bullet hole in his forehead. | Open Subtitles | بعد 3 أيام، جثة (كيبلينغ) أُخرِجت من نهر الـ"بوتومك" مع ثقب رصاصة واحدة عيار .41 |
Now, no one was ever arrested for Kipling's murder. | Open Subtitles | الآن، لم يتم القبض على أي أحد لمقتل (كيبلينغ). |
Oh, Ruth Kipling, The Amnesty Collective. | Open Subtitles | " روث كيبلينغ" .منظمة العفو الجماعية |
Is that after the Kipling character? | Open Subtitles | أسمّيت تيمّناً بشخصيّة (كيبلينغ)؟ |
"Barrack-room Ballads" by Rudyard Kipling. | Open Subtitles | "قصص الثكنات" للكاتب: (روديارد كيبلينغ) |
- The prompt is "Kipling". | Open Subtitles | - موجه هو "كيبلينغ". |
- The prompt is "Kipling". | Open Subtitles | - موجه هو "كيبلينغ". |
Buchan, Kipling. | Open Subtitles | "بوكان" ، "كيبلينغ". |
Logan,Mr. Keppling had no right to put you in this position. | Open Subtitles | لوغان " السيد " كيبلينغ " لم يكن له " الحق بوضعك في هذا الموضع |