| 60. Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) resumed the Chair. | UN | ٠٦ - السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية(: استأنف رئاسة الجلسة. |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس : السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Mr. Alounkèo KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | السيد ألونكيو كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Mr. Alounkèo KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | السيد ألونكيو كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Chairman Cluster II: Mr. Alounkeo KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | رئيس المجموعة الثانية: السيد ألانكيو كيتيكون (جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية) |
| Mr. Alounkèo KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | السيد ألونكيو كيتيكون (جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية) |
| Mr. Alounkèo KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | السيد ألونكيو كيتيكون (جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية) |
| Mr. Alounkèo KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | السيد ألونكيو كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس: السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس: السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| 36. Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic), Chairman, resumed the Chair. | UN | ٣٦ - أستأنف السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( رئيس اللجنة رئاسة الجلسة. |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس: السيد كيتيكون )جمهوريـة لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس: السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| (Signed) Alounkèo KITTIKHOUN | UN | )توقيع( الونكيو كيتيكون )توقيع( سمير مبارك |
| Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic), Vice-President, took the Chair. | UN | تولى الرئاسة نائب الرئيــــس السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية(. |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس: السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيـس: السيد كيتيكون )جمهوريـة لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس: السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس: السيـد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
| Chairman: Mr. KITTIKHOUN (Lao People's Democratic Republic) | UN | الرئيس: السيد كيتيكون )جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 