"كيربي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kirby
• Kerby

Nadine Davies herself, former Nadine Kirby, daughter of Preston Kirby.
نادين ديفيس نفسها، السابق نادين كيربي، ابنة بريستون كيربي.

The ATF on the task force was a Marine sniper, Robert Kirby.
المقاتل المتمرس في قوة المهمات كان قناصا من المارينز, روبرت كيربي

Kirby is probably telling them what we did right now.
كيربي وربما نقول لهم ما فعلناه في الوقت الحالي.

My colleagues as moderators, Sister Joan Kirby and Stein Villumstad, have highlighted some key points.
وسلط زميلايا، الأخت جوان كيربي والسيد ستاين فيلومستاد، بصفتهما منسقين لأعمال المؤتمر، الضوء على بضع نقاط رئيسية.

Sister Joan Kirby highlighted her sense of a deep commitment to action, going beyond dialogue in itself.
فأبرزت الأخت جوان كيربي التزامها العميق بالعمل متجاوزة الحوار في حد ذاته.

It further stated that the business of Kirby Building Systems was severely damaged by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
كما ذكرت أن الأعمال التجارية لشركة كيربي لنظم البناء قد تضررت بشدة بسبب غزو العراق واحتلاله للكويت.

There were other terms annexed to the letter of credit in relation to the content of the documentation required for presentation to Kirby Building Systems.
وكانت هناك شروط أخرى مرفقة بخطاب الاعتماد تتعلق بمضمون الوثائق المطلوب تقديمها إلى شركة كيربي لنظم البناء.

" Michael Kirby had never visited Pyongyang, met and talked with representatives of the DPRK Government.
' ' ولم يقم مايكل كيربي قط بزيارة بيونغ يانغ أو الاجتماع بممثلي حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أو التكلم معهم.

Cambodia Mr. Michael Kirby Special Representative
كمبوديا السيد مايكل كيربي الممثل الخاص لﻷمين العام

It also had before it an informal working paper submitted by Mr. Michael Kirby.
كما عرضت على الاجتماع ورقة عمل غير رسمية مقدمة من السيد مايكل كيربي.

Mr. M.D. Kirby Special Representative of the Secretary-General for human rights in Cambodia
السيد م. د. كيربي الممثل الخاص لﻷمين العام المعني بحقوق اﻹنسان في كمبوديا

Everything about Kirby's exactly the same as the magician on the poster that he wants to be.
كل شيء بشأن كيربي مماثل تماما في الساحر على الملصق الذي أراد أن يكونه

Now, Mr. Kirby of the British Museum said that as his top restorer, you were the person to see.
الآن، السّيد كيربي المتحف البريطاني قالَ الذي ك مرممه الأعلى، أنت كُنْتَ الشخص سَيَرى.

So I went through the delivery addresses Kirby gave us and ruled out all but three.
اذن لقد ذهبت الى عناوين التوصيل التي اعطانا اياها كيربي واستبعد الجميع ولكن ثلاثة

I think I'm gonna get my pilot's license, Kirby.
أظن أنني سأحصل على شهادة قيادة الطائرات يا كيربي

- State police just found a car registered to Kirby Jr abandoned in a motel parking lot along Route 75,
شرطة الولاية وجدت سيارة مسجلة باسم " كيربي جونيور " ملقاة في ساحة موقف فندق عند الاتجاه 75

FBI Deputy Director Robert Kirby, that just suspended you?
نائب مدير الإف بي آي روبرت كيربي الذي أوقفك للتو؟

Seconds after Caroline got this list, Kirby knew about it.
الثانية التي حصلت فيها كارولين على القائمة كيربي علم بالأمر

Not a mention of what happened last night On Kirby Plaza.
لا داعي لذكر ما حدث ليلة "أمس في "كيربي بلازا

Well, those things rarely do, Kirby.
حَسناً، تلك الأشياءِ نادراً تَعمَلُ، كيربي.

12. Mr. Kerby (President of the Federation of International Civil Servants Associations), referring to the terrorist attack perpetrated against United Nations headquarters in Baghdad on 19 August, said that he was worried by the conclusions of the report published by the Independent Panel on the Safety and Security of United Nations Personnel in Iraq, which had revealed serious failings in the United Nations security management system.
12- السيد كيربي (رئيس اتحاد رابطات موظفي الخدمة المدنية الدولية) أشار إلى الاعتداء الإرهابي المرتكب ضد مقر الأمم المتحدة في بغداد في 19 آب/أغسطس، وقال إن مما يبعث على قلقه الاستنتاجات الواردة في التقرير الذي نشره الفريق المستقل المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة في العراق، والذي كشف عن أوجه قصور خطيرة في نظام إدارة أمن الأمم المتحدة.