"كيرزي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kersey

I'm supposed to meet Paul Kersey. Has he gone up yet?
من المفترض أنألتقي ببول كيرزي, هل صعد إلى الأعلى ؟

This is Mr. Paul Kersey, case number 884. His wife and daughter were assaulted.
هذا السيد بول كيرزي, رقم قضيته 884 تم الإعتداء على زوجته وابنته

Well, the supermarket security officer and one of the checkers... remembers these three characters leaving right after Mrs. Kersey and your daughter.
حسنا, رجال أمن السوبرماركت وأحد البائعين يتذكرون رؤية هؤلاء الثلاث أشخاص يغادرون بعد السيدة كيرزي وابنتك

I'd be less than honest if I gave you more hope, Mr. Kersey.
سأكون كاذبا لو أعطيتك مزيدا من الأمل, سيد كيرزي

She died a few minutes ago, Mr. Kersey.
لقد ماتت منذ دقائق قليلة يا سيد كيرزي

- Glad to know you, Mr. Kersey. - I'm going on duty now... so I'll leave.
سررت بمعرفتك سيد كيرزي - أنا ذاهب إلى العمل الآن يا سيد كيرزي -

Your daughter didn't give us much information, Mr. Kersey.
ابنتك لم تعطنا معلومات كافية, سيد كيرزي

Mr. Kersey, you're under police surveillance.
سيد كيرزي, أنت تحت مراقبة الشرطة

- Okay, thanks. Good night, Mr. Kersey. - Night.
حسنا شكرا, ليلة سعيدة سيد كيرزي - ليلة سعيدة -

Mr. Kersey's office.
مكتب السيد كيرزي

My name is Paul Kersey. How's my wife?
اسمي بول كيرزي كيف حال زوجتي؟

- Hello, Mr. Kersey. - Officer Charles.
أهلا سيد كيرزي - الضابط تشارلز -

- Not at all. - Right this way, Mr. Kersey.
لا شكر على واجب - من هنا, سيد كيرزي -

Will you have a seat, Mr. Kersey?
تفضل بالجلوس, سيد كيرزي

- Good morning, Mr. Kersey. - Morning.
صباح الخير, سيد كيرزي - صباح الخير -

Good morning, Mr. Kersey.
صباح الخير سيد كيرزي

Joe Charles, Mr. Kersey.
جو تشارلز, سيد كيرزي

Suppose this Paul Kersey is The Vigilante.
لنفترض أن بول كيرزي هو المقتص

Okay, Mr. Kersey.
حسننا, سيد كيرزي.

- Good night, Mr. Kersey. - Good night.
ليلة سعيدة, سيد كيرزي - ليلة سعيدة -