"كيركلاند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kirkland

Yes. On line four, we have Russell from Kirkland.
نعم على الخط اربعه ينتظر راسل من كيركلاند.

United States Air Marshall Kirkland.
الولايات المتحدة الهواء مارشال كيركلاند.

That's where Colin Kirkland lives, the boy who witnessed the attack on Jake Preston.
هناك يعيش كولين كيركلاند الفتى الذي شهد الهجوم على جايك بريستون

She's a journalism student at Kirkland actually.
هي طالبةَ صحافةِ في كيركلاند في الحقيقة.

The girls are cutting through the flats at the back of Kirkland Drive.
والبنات المسئولين عن الحادثة يجرون من خلال المساكن من خلف كيركلاند درايف

He said, Arthur Kirkland was the man to see.
قال لي إن آرثر كيركلاند هو الرجل الذي يجب أن تراه.

Mr Kirkland, I can look really fine sometimes.
سيدي كيركلاند.. أحياناً أبدو لطيفاً جداً بحق.

Please, Mr Kirkland, you've got to help me.
أرجوك، سيد كيركلاند يجب عليك مساعدتي، أرجوك.

Mr Kirkland said I'd be out on probation.
السيد كيركلاند قال أنني سأخرج بعد وضعي تحت المراقبة.

And Al, I think that's Powell going in there with Secretary Kirkland.
وكل ما أعتقده أن باول سيذهب للداخل مع الوزير كيركلاند

And now, the distinguished secretary of defence of the United States of America, Mr Charles Kirkland.
والان سكرتير الدفاع المميز.. للولايات المتحدة الامريكية السيد تشارلز كيركلاند

I sent an anonymous E-mail to Secretary Kirkland telling him that I suspected that these results were doctored.
أرست بريد إلكترونى مجهول الى المفوض كيركلاند أخبره بأننى أشك أن تكون هذه النتائج مزيفة

Um, I have-I haven't talked to anyone about this because it could open Kirkland up to a malpractice suit.
لم أتحدث إلى أحد عن هذا لأنه قد يعرض "كيركلاند" لدعوى قضائية بتهمة سوء مزاولة المهنة

Kirkland's not offering me a position. And my internship's over.
"كيركلاند" لا تعرض عليّ وظيفة وانتهت فترة تدريبي

You know I'm no longer at Kirkland.
أنت تعلمين أنّني لم أعد موظّفاً في "كيركلاند"

So you don't have a job at Kirkland anymore, how is that my problem?
إذاً لم يعد لديك وظيفة في "كيركلاند" وما دخلي في ذلك؟

Get me a glass of Kirkland and a Klondike bar, kid.
آتني بكأس "كيركلاند" و حلوى "كلوندايك" يا فتى

Yes, one of the interviews, the one I got at Kirkland.
نعم، إحدى المقابلات، تلك التي أجريتها في شركة "كيركلاند"

It could be AWACS out of Kirkland jamming us.
ربما يكون أواكس خارج كيركلاند يعيقنا

Kirkland's high profile.
صورة كيركلاند, انه فى جميع الاخبار