This is Erik Kernan of The Denver Times. We spoke earlier. | Open Subtitles | أنا إيريك كيرنان من صحيفة دينفر تايمز لقد تكلمنا مسبقاً |
I'd like you to meet my client, Robert Satterfield. Erik Kernan. | Open Subtitles | أريدك أن تتعرف على موكلي روبرت ساترفيلد، إيريك كيرنان |
The author of the piece in The Denver Times is Erik Kernan Jr... the son of the legendary radio sports reporter of the same name. | Open Subtitles | الكاتب الذي أجرى ذاك التحقيق هو إيريك كيرنان جونيور و هو ابن النجم الاذاعي الأسطوري الذي يحمل الاسم ذاته |
If they make me look bad, I'm gonna punch Pat Kiernan right in the mansack. | Open Subtitles | إن أظهروني بشكل سيئ، سأضرب "بات كيرنان" بشدة. |
31. Ms. Kiernan (United States of America) said that her country had been a strong supporter of the inclusion of a dedicated goal on capable, effective and accountable institutions in the post-2015 development agenda. | UN | 31 - السيدة كيرنان (الولايات المتحدة الأمريكية): قالت إن بلدها كانت من المؤيدين بقوة لإدراج هدف قائم بذاته بشأن إيجاد مؤسسات متمكنة وفعالة ومسؤولة في خطة التنمية لما بعد عام 2015. |
Well, we're calling it Kiernan's Fault. It's... | Open Subtitles | حسناً, نحن ندعوه بعيب كيرنان ...انه |
Uh, kids... maybe Mr. Kernan can explain to us... how fast he has to turn in a story after the sporting event has ended. | Open Subtitles | أيها الأطفال ربام يشرح لنا السيد كيرنان عن كيفية كتابة التقارير الصحفية بسرعة بعد نهاية الحدث الرياضي فوراً |
Yeah. I'm Erik Kernan of The Denver Times. | Open Subtitles | أنا إيريك كيرنان من جريدة دينفر تايمز |
- Hi, this is Erik Kernan of The Denver Times. How ya doin'? | Open Subtitles | -مرحباً، أنا إيريك كيرنان من صحيغة دينفر تايمز، كيف حالك؟ |
Denver Times! "Resurrection of the Champ," by Erik Kernan. | Open Subtitles | دينفر تايمز، "إحياء البطل" بقلم إيريك كيرنان |
I traveled all this way, Mr. Kernan... to look into the eyes of the man who dared to suggest in print... that I was ashamed of my father. | Open Subtitles | لقد قطعت كل تلك المسافة، سيد كيرنان لأنظر بعيني الشخص الذي تجرأ، على نشر... أكاذيب، عن أنني خجل من والدي |
My dad's name is Erik Kernan Jr. | Open Subtitles | اسم والدي هو إيريك كيرنان جونيور |
Look. Mr. Kernan is here to offer his profound apologies... to you and your family, Mr. Satterfield. | Open Subtitles | السدي كيرنان هنا ليقدم اعتذاره |
You said you was Erik Kernan. You didn't say that you was a "Junior." | Open Subtitles | لقد قلت إيريك كيرنان لكنك لم تذكر كلمة "جونيور" |
Erik Kernan. | Open Subtitles | إيريك كيرنان |
- By who? - Father Kiernan in Pittsburgh. | Open Subtitles | الأب كيرنان في بيتسبيرج. |
Andrew Kiernan? | Open Subtitles | - أَنا كيرنان. - أُريدُ رُؤية الميدا. |
- lt's Mr Kiernan in school, Skunk. - Oh. | Open Subtitles | (أدعى السيّد (كيرنان) في المدرسة يا (سكانك |
Fair enough. Okay, everyone. My name is Mr Kiernan. | Open Subtitles | هذا عادل، حسنًا أيّها الرفاق (إسمي هو السيّد (كيرنان |
She's a child. She's 14 years old, Mr Kiernan. | Open Subtitles | -إنها في الرابعة عشر من العمر يا سيّد (كيرنان) |
18. Ms. Kiernan (United States of America) said that regional bodies played a significant role in combating restrictive environments and providing rapid assistance to human rights defenders in need. | UN | 18 - السيدة كيرنان (الولايات المتحدة الأمريكية): قالت إن الهيئات الإقليمية تؤدي دوراً هاماً في مكافحة البيئات التقييدية وتقديم المساعدة السريعة للمدافعين عن حقوق الإنسان المحتاجين للمساعدة. |