"كيس قمامة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a garbage bag
• a scum bag
• a trash bag
• garbage bags

Next time, just throw a garbage bag over my head and stick me in a casket.
في المرة القادمة فلتضع فوق رأسي كيس قمامة وتدخلني في تابوت

It was a case where a teenage mother suffocated her own infant, put him in a garbage bag, and threw him in the bayou.
لقد كانت حالة من حالات المرهقة التي جعلت الأم تكره طفلها وتضعه في كيس قمامة وترمي به في الخليج

I usually sneak into a motel and fill a garbage bag.
أنا عادة التسلل في موتيل وملء كيس قمامة.

It's so peaceful at home it's boring, so I'm drinking at this hour with a scum bag like you.
البيت بلا اضطرابات الأمر ملل، لذا فإننى أحتسى الشراب فى هذه الساعة مع كيس قمامة مثلك.

I know it's technically not illegal, but it seemed wrong when your music teacher wrapped a trash bag around his waist so he could change pants.
أعلم أن هذا ليس قانونياً لكنه يبدو خاطئا حينما يربط معلم الموسيقى كيس قمامة حول خصره ليبدل بنطاله

Genius here wants to catch a bird with a garbage bag and a Slim Jim.
عبقرية هنا يريد للقبض على الطيور مع كيس قمامة وجيم سليم.

oh, yeah, there's a garbage bag in the hallway with a reef shark in it.
هنالك كيس قمامة في الرواق مع قرش بزعانف.

They give you a garbage bag to carry all your stuff like they're telling you everything you own is garbage, and then you have to go to a new school in clothes that smell like garbage bags.
لقد أعطوك كيس قمامة لكي تحمل فيه كل أغراضك و كأنهم يقولون لكَ بأن كل ما تملكه هو مجرد قمامة و من ثم عليك أن تذهب إلى مدرسة جديدة بثياب رائحتها كرائحة كيس القمامة

One guy jumped off the Space Needle and was brought to us in a garbage bag.
رجل ما قد قفز من علوٍ عالٍ و قد جٌلبَ لنا في كيس قمامة

I'd be happy to treat you to a garbage bag full of popcorn.
سأكون سعيداً بإهدائك كيس قمامة مليئاً بالفشار

Okay, um, pick up a girl... wearing a garbage bag.
حسناً، أحضر فتاة وأنت ترتدي كيس قمامة

Dad, that's a garbage bag. Don't you mean a condom?
أبي ، هذا كيس قمامة ألاتعني واقي ذكري؟

And, yes, I know I'm wearing a garbage bag.
و أجل، أعلم أنني أرتدي كيس قمامة

I found Duncan in the garage with a garbage bag.
لقد وجدت دنكان في المرآب مع كيس قمامة.

There's a garbage bag on the window.
هناك كيس قمامة على النافذة

Wow, a garbage bag.
يا للهول كيس قمامة

Let's just say you got cheated by a scum bag, then.
لنَقُـلْ أنك خُدعت من كيس قمامة إذن.

Stop being a scum bag.
كُفّ عن كونك كيس قمامة.

Your raincoat is a trash bag.
معطف المطر خاصتكِ عبارة عن كيس قمامة

That green plastic sheeting Alexx found wasn't from a trash bag.
القطعة البلاستيكية الخضراء التي وجدتها " آليكس " ليست من كيس قمامة

Guy who owns the shop across the street, says there were about 20 garbage bags that were here.
قال أنه كان هناك 20 كيس قمامة موجودة هناك