"كيفن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kevin
• Kev
• Gavin

When we moved in, Kevin and Elaine brought us pie.
عندما إنتقلنا , كيفن و إلين أحضروا لنا فطيرة

We tracked Kevin's cellphone signal and narrowed down the location.
لاحقنا إشارة هاتف كيفن و ضيّقنا الخناق على الموقع

I mean, I was talking to Kevin, and we're thinking of going to Tel Aviv tomorrow night.
أعني ، كنت أتحدث إلى كيفن ونحن نفكر في الذهاب إلى تل أبيب ليلة الغد

I can't get Kevin to do any of this stuff.
لا أستطيع جعل كيفن يفعل أي من هذه الأشياء

Listen, Kev, about the other day... you've always been there for me.
أصغي ,كيفن .. بخصوص اليوم السابق.. أنت كنت دائما موجود لأجلي.

I only didn't tell you that I knew Kevin because I knew you would jump to exactly this conclusion.
أنا فقط لا اقول لكم ان كنت أعرف كيفن لأنني أعرف أنك سيقفز إلى بالضبط هذا الاستنتاج.

Yeah, I'm sure Kevin and Eve would love that.
نعم، أنا متأكد من‫ كيفن وإيف سيحبوا ذلك‫.

Kevin Spacey in the end of Swimming With Sharks.
كيفن سبايسي في نهاية فيلم السباحة مع القروش.

Kevin, I beat the reigning NASCAR champion in a'63 Bug!
كيفن لقد فزت على بطل الناسكار بسيارة خنفساء موديل 63

Whoever erased Kevin's memories must've planted a few new ones.
لعل من محا ذكريات كيفن زرع مكانها ذكريات جديدة

No, Kevin. It's not Balinda you want to kill. It's him.
لا كيفن ليست بليندا من تريد ان تقتل انه هو

"First off, where's the chocolate, second off, where's Kevin?"
أول تشغيل عند الشوكولاته، وثاني تشغيل عند كيفن

Kevin. Kevin Sandusky. I play Brooklyn, we've been working together.
كيفن ساندوكسي انا العب دور بروكلن, نحن نعمل سوياً

Dearly beloved, we are gathered here today... to join Jane Nichols and Kevin Doyle in holy matrimony.
احبائي نحن مجتمعين هنا معا اليوم لجمع جين اكلز و كيفن دويل في قارين الزواج

Kevin, could we turn this off a while and talk?
كيفن, يمكن أن ننتقل من هذا بعض الوقت والحديث؟

This is Hilary, Ashley, Kevin, and this is Carlton.
هذا هو هيلاري, اشلي, كيفن, وهذا هو كارلتون.

Kevin asked me to Quagmire's millennium party. I am so psyched.
كيفن طلب مني مرافقته لحفلة كواقماير ، انني متشوقة جدا

Kevin, we need to find a more effective way around those drones.
كيفن ، نريد أن نجد طريقة أكثر فعالية للتحاليل على الاشواك

I really was on the phone with Kevin this morning.
لقد كنتُ حقًا على الهاتف مع كيفن هذا الصباح

Kev, Kev. Kevin motherfucking Hart/ Who the fuck is this?
كيفن هارت ايها اللعين من هذا بحق الجحيم ؟

So I can show Kev some of my new dance opera.
من غرفة المعيشة حتى استطيع ان اُري كيفن بعضاً من رقصات الاوبرا الجديدة

Gavin's already spotted some local wildlife in unusual places.
إكتشف كيفن مُسبقا ً بعض من الكائنات الوحشيةفيأماكنغير عادية. هذاهوناساي، لقد حصل على إسمه بشكل صحيح.