| So How am I doing for a first-timer? | Open Subtitles | إذاً، كيف أبلي بالنسبة للمرّة الأولى؟ |
| How am I doing? | Open Subtitles | كيف أبلي ؟ تبلين حسنا |
| How am I doing so far? | Open Subtitles | كيف أبلي حتى الأن؟ |
| How am I doing so far, Nicky? | Open Subtitles | كيف أبلي حتى الآن يا نيكي؟ |
| How am I doing, sir? | Open Subtitles | كيف أبلي سيدي ؟ |
| How am I doing now? | Open Subtitles | كيف أبلي الآن ؟ |
| How am I doing, Sarge? | Open Subtitles | كيف أبلي ايها الرقيب؟ |
| How am I doing with my prep? | Open Subtitles | كيف أبلي بالاعدادية؟ |
| - How am I doing? | Open Subtitles | قومي بتقيم حبيبك كيف أبلي ؟ |
| How am I doing so far? | Open Subtitles | كيف أبلي حتّى الآن؟ |
| How am I doing, Jimmie? | Open Subtitles | كيف أبلي يا جيمي ؟ |
| Tom! Hey. How am I doing? | Open Subtitles | توم كيف أبلي ؟ |
| How am I doing today, Gary Busey? | Open Subtitles | (كيف أبلي (غاري بيوزي |
| How am I doing? | Open Subtitles | كيف أبلي ؟ |
| How am I doing? | Open Subtitles | كيف أبلي ؟ |
| How am I doing? | Open Subtitles | كيف أبلي ؟ |
| How am I doing? | Open Subtitles | كيف أبلي ؟ |
| How am I doing? | Open Subtitles | كيف أبلي ؟ |
| How am I doing? | Open Subtitles | كيف أبلي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 