| How did you get out of working with Colombani? | Open Subtitles | كيف تحصل على الخروج من العمل مع كولومباني؟ |
| How did you get this information? This was privileged information. | Open Subtitles | كيف تحصل على هذه المعلومات كانت هذه المعلومات السرية؟ |
| How do you get money when you have no money? | Open Subtitles | كيف تحصل على المال عندما لا يكون لديك المال؟ |
| How do you get stuff to grow so close to The Scar? | Open Subtitles | كيف تحصل على الاشياء لتنمو قريبة جدا من ندبة؟ |
| Since when has she been worried about anything other than herself and how to get the next guy? | Open Subtitles | منذُ متى كانت تقلق عن أي شيء بأستثناء نفسها و كيف تحصل على الرجل التالي ؟ |
| I just wanna know how you get money out of Vikings. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف كيف تحصل على المال من الفايكنغ. |
| - How'd you get your phone back? | Open Subtitles | - كيف تحصل على الهاتف الخاص بك مرة أخرى؟ |
| How did you get to be such a dick, Murphy? | Open Subtitles | كيف تحصل على أن يكون مثل هذا ديك، ميرفي؟ |
| Can I just ask, Johan, How did you get the styling to work? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسأل، يوهان، كيف تحصل على التصميم للعمل؟ |
| How did you get a hold of that, sir? | Open Subtitles | كيف تحصل على عقد من ذلك، يا سيدي؟ |
| Yeah, that cut on your head, How did you get that? | Open Subtitles | نعم، هذا يقطع على رأسك، كيف تحصل على ذلك؟ |
| So your spirit doesn't get lost on its journey. How did you get the necklace? | Open Subtitles | حتى لا تضيع روحك عن دورتها كيف تحصل على قلادة؟ |
| "Milk made from soy beans." How do you get milk from a bean? | Open Subtitles | حليب من حبوب الصويا كيف تحصل على حليب من حبوب ؟ |
| How do you get a crew to want to get off a submarine? | Open Subtitles | كيف تحصل على طاقم للطلب للنزول من غوّاصة؟ |
| How do you get promoted when you're already the boss? | Open Subtitles | كيف تحصل على ترقية عندما تكون أنت المدير؟ |
| I'll teach you how to get penthouses, and how to get something for yourself by taking it from someone who thinks it's his. | Open Subtitles | سأعلمكَ كيف تحصل على يخوت سأعلمكَ كيف تحصل على بينتهاوس و كيف تحصل على أشياء |
| God's honest truth, whether you're in here or out there... you know who you are, how to get what you need. | Open Subtitles | سواء كنت هنا أم بالخارج تعرف من انت كيف تحصل على ما تريد |
| Because that's being strong: knowing how to get help. | Open Subtitles | لأنك تكون قوياً حين تعرف كيف تحصل على المساعدة |
| And that is how you get level-nine access without a password. | Open Subtitles | وهذا هو كيف تحصل على مستوى تسعة الوصول بدون كلمة مرور. |
| How'd you get this? | Open Subtitles | كيف تحصل على هذا؟ |
| How are you getting reception in here? | Open Subtitles | كيف تحصل على استقبال الاشارة هنا؟ |
| Men's Health magazine, like "how to have the perfect waist," | Open Subtitles | رجل مجلة صحة مثل "كيف تحصل على الخصر المثالي" |
| How'd he get the guard's finger to make the mold? | Open Subtitles | كيف تحصل على اصابع جيوارد وأخذ آثارها؟ |
| How are you given the names? | Open Subtitles | كيف تحصل على الأسماء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 