"كيف تريد أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• How do you want to
• How would you like to
• how you want to
• How do you wanna
• how you wanna
• How'd you like to
• how you'd like to
• how do you want me to

- So How do you want to do this?
إذاً ، كيف تريد أن تحلّ الأمر ؟

More importantly, How do you want to be remembered?
و الأهم , كيف تريد أن يتذكرك الناس كنت أظن انك ستفاوضنى

And for your courage, my bold friend, How would you like to make your new home at 224 Harmony Lane?
ولشجاعتكم، يا صديقي جريئة و كيف تريد أن تجعل منزلك الجديد في 224 الوئام لين؟

How would you like to be the first subject in my science experiment?
كيف تريد أن تكون موضوع الاول في تجربة علمية بلدي؟

Is this really how you want to spend your 30 minutes?
هل هذا حقا كيف تريد أن تنفق الخاص 30 دقائق؟

It's practically my pillow. So, How do you want to start?
إنه وسادتى من الناحية العملية حسناً ، كيف تريد أن نبدأ ؟

How do you want to pass it on'? They're not waiting for us.
وكن كيف تريد أن تسلمها إنهم ليسوا بانتظارنا

What I need to know from you is How do you want to die, first or last?
ما أحتاج إلى معرفته منك هو كيف تريد أن تموت، قى الأول أم الأخير؟

You, of course- - I meant, How do you want to do this?
أنت بالطبع, أعني, كيف تريد أن تفعل هذا؟

So, How do you want to keep in touch?
كيف تريد أن نبقَ على إتصال؟ فيسبوك؟

So, How do you want to play this, Charles?
إذن كيف تريد أن تقوم بالأمر,تشارلز؟

All right, yes or no, How would you like to just eat raw fish?
كل الحق ، نعم أو لا، كيف تريد أن تأكل فقط السمك النيء ؟

Eric, How would you like to be my darts partner for the rest of the tournament?
اريك، كيف تريد أن يكون لي شريك السهام لبقية البطولة؟

How would you like to be with Tom again?
كيف تريد أن تكون مع توم مرة أخرى؟

How would you like to be a part of a very important, very secret mission?
كيف تريد أن تكون جزء مهم جدا من المهمة مهمة سرية جدا

How would you like to sit in a chair that fully reclines has a rolling massage and speakers in the headrest?
كيف تريد أن تجلس على كرسي أن يتكئ تماما... ... لديه التدليك المتداول... ... ومكبرات الصوت في مسند الرأس؟

Listen to yourself, you're sitting there, and you're bellyaching about all the mistakes you've made, how you want to take them back.
الاستماع إلى نفسك، كنت جالسا هناك، وكنت بيلياشينغ حول كل الأخطاء التي قمت بها، كيف تريد أن تأخذهم مرة أخرى.

Or bad, depending on how you want to look at it.
أو سيء، يعتمد على كيف تريد أن تنظر إلى الأمر.

There's your boat. How do you wanna do this?
هذه هى المركب، كيف تريد أن تفعل ذلك؟

So that's how you wanna play it, huh?
لذلك هذا هو كيف تريد أن تقوم به، هاه؟

Hey, How'd you like to come back to Miami?
مهلا، كيف تريد أن أعود إلى ميامي؟

I was gonna ask you how you'd like to be eaten, but if it's Edgar you're after... count us in.
كنت أريد أن أسألك كيف تريد أن تؤكل, لكن بما أنك وراء أدجار فــ... ..............

So, how do you want me to play it with the shrink?
إذا كيف تريد أن تلعب مع هذا الإنكماش ؟