| How did you get an autopsy approved for a suicide? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على موافقة التشريح على جريمة انتحار؟ |
| How did you get those scars, you don't mind me asking? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على هذه الندوب لا تمانعين سؤالي ؟ |
| How did you get the EPA report and the exclusive interview? This was really the best place to meet? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على تقرير حماية البيئة والمقابلة الحصرية؟ أهذا حقًا أفضل مكان نتقابل فيه؟ |
| How'd you get all the planets to orbit like that? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على كلّ الكواكب لتدور في مدار كهذا؟ |
| That was all under seal. How'd you get that? | Open Subtitles | هذا كله كان تحت الحراسة القضائية كيف حصلتِ على ذلك؟ |
| How did you get the pet store? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على متجر أشياء الحيوانات الأليفة؟ |
| How did you get that kind of access? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على ذلك النوع من الوصول؟ |
| No, How did you get to host the party? | Open Subtitles | لا، كيف حصلتِ على إستضافة الحفلة؟ |
| Like, if you don't mind my asking, How did you get this job in the first place? | Open Subtitles | مثل، إذا لم تمانعي في سؤالي هذا... كيف حصلتِ على هذا العمل القذر في المقام الأول؟ أتعلم شيئاً؟ |
| How did you get my cell phone number? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على رقم هاتفي الخلوي؟ |
| How did you get this picture? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على الصور؟ هل رأيتيهم؟ |
| How did you get the collar from Malcolm? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على الطَوق من، مالكولم؟ |
| How did you get your mom's diary? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على دفتر مذكرات والدتك؟ |
| And How did you get those NSA guys' text messages? | Open Subtitles | و كيف حصلتِ على رسائل العُملاء ؟ |
| How did you get involved in teaching science? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على المشاركة في تدريس العلوم؟ |
| Nikki? How did you get this number? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على هذا الرقم يا نيكي ؟ |
| You're gonna light yourself up like a Christmas tree. How'd you get my phone? | Open Subtitles | تريد أن تضيء نفسك كشجرة عيد الميلاد، كيف حصلتِ على هاتفي؟ |
| Power and Industry. How'd you get that job? | Open Subtitles | الطاقة والصناعة، كيف حصلتِ على هذا العمل؟ |
| Great for you. How'd you get this job? | Open Subtitles | أحسنتِ، كيف حصلتِ على هذه الوظيفة ؟ |
| - To Jules. Whoo! How'd you get the money for these steaks so fast? | Open Subtitles | - لجولز كيف حصلتِ على المال لهذا العشاء بهذه السرعة؟ |
| How'd you get that job anyway? | Open Subtitles | على أية حال , كيف حصلتِ على ذلك العمل ؟ |
| How do you have this? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على هذه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 