How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هُنا ؟ كيف تمكنت من إيجادي ؟ |
I was at Europol How did you get in there? | Open Subtitles | كنت في مقر اليوروبول - كيف دخلت إلى هناك؟ |
I hope to hear them sing it one day. How did you get in here? | Open Subtitles | آمل أن أستمع لها يوماً ما كيف دخلت إلى هنا؟ |
Well, you seem a bit "academic." How'd you get in here and who are you? | Open Subtitles | لكنك تبدو أكاديمياً قليلاً، كيف دخلت لهنا ومن تكون ؟ |
So I called these people to help me with it. How'd you get in the room in the first place if the door was already blocked off? | Open Subtitles | كيف دخلت الغرفة بداية ان كان الباب مسدوداً أصلاً؟ |
Both of you, stop it. Now, How did you get in here? | Open Subtitles | حسناً، توقفا، أنتما الإثنان، توقفا، والآن، كيف دخلت إلى هنا؟ |
How did you get in here? | Open Subtitles | كى يتركنى أستخدم برنامج حاسبه لمساعدتى كيف دخلت لهنا ؟ |
- Take it easy, slugger. - How did you get in here? | Open Subtitles | ـ اهدئي ايتها الضاربة ـ كيف دخلت الى هنا؟ |
So How did you get in and what are you doing up here? | Open Subtitles | إذن كيف دخلت إلى هنا، و مالذي تفعله في الأعلى؟ |
- How did you get in here? - It was open. | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا لقد كان الباب مفتوحاً |
You haven't got a key to her apartment. How did you get in? | Open Subtitles | لا تملك مفتاح لشقتها ، إذن كيف دخلت ؟ |
Lorelei, they're coming... How did you get in? | Open Subtitles | لوريلاي، إنهم قادمون لأجل كيف دخلت هنا؟ |
Thelma Perkins, How did you get in here? | Open Subtitles | ثيلما بيركنز كيف دخلت الى هنا ؟ |
How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ لقد كان الباب مفتوح |
How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ لا، لم أقتحم المكان. |
How'd you get in here, asshole? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا, أيها المغفل؟ |
How'd you get in the ice? And why aren't you frozen? | Open Subtitles | كيف دخلت الجليد, و لماذا لست مجمداً؟ |
So How did you get into Jenny Garrison's room? | Open Subtitles | اذا كيف دخلت الى غرفة جيني جاريسون ؟ |
How did I get in here? | Open Subtitles | ـ كيف دخلت هنا؟ |
How did you get inside Town Hall? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى ساحة المدينة؟ |
- Yeah. Me, too. I have no idea how it got in there. | Open Subtitles | وأنا ايضا , ليس لدى أى فكره كيف دخلت ألى هناك |
Explains how she got into the White House at least. | Open Subtitles | فسّر لنا كيف دخلت البيت الأبيض على الأقل |
How'd she get in? | Open Subtitles | كيف دخلت إليها؟ |
Then How did you come in? | Open Subtitles | كيف دخلت أنت إذاً ؟ |
- Responses to last week's columns. - How'd you get into my e-mail? | Open Subtitles | الإجابة على عمود الأسبوع الماضي كيف دخلت لحسابي ؟ |
How'd you get inside my house? | Open Subtitles | كيف دخلت منزلى؟ |