| So... How did you know I would come here, as well as my name? | Open Subtitles | حسنا كيف عرفت أنني سأتي إلى هنا ؟ فضلا عن اسمي؟ |
| This is so gorgeous. How did you know I wanted this dress? | Open Subtitles | إنه رائع جداً كيف عرفت أنني أريد هذا الثوب؟ |
| - Oh, How did you know I like them? - I know everything about you, Esperia! | Open Subtitles | ـ كيف عرفت أنني أحبهم ـ أنا أعرف كل شيء عنك؛ إسبيريا |
| How'd you know I was thinking about younger men? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أفكر فى الرجال الصغار؟ |
| How do you know I like this pasta? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أحب هذه الكعكة؟ |
| How did you know that I didn't belong here? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني لا أنتمي لهذا المكان؟ |
| How did you know I would be here today? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني سأكون هنا اليوم؟ |
| How did you know I'd been captured? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني سوف ألقي القبض عليه؟ |
| Well, How did you know I played sports? | Open Subtitles | حسناً كيف عرفت أنني مارست الرياضة ؟ |
| So How did you know I took the wine? | Open Subtitles | إذن كيف عرفت أنني أخذت النبيذ؟ |
| How did you know I needed a drink today? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أرغب فى الشرب اليوم |
| How did you know I'm looking at porn? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أنظر الى أشياء إباحية ؟ |
| How did you know I'd come home alone? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني سأعود إلى البيت بمفـردي؟ |
| How did you know I liked pink roses? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أحب الزهور الزهرية اللون؟ |
| Do I know you? How did you know I speak English? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أتحدث الإنجليزية؟ |
| How did you know I was gonna be there? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني كنت ستعمل يكون هناك؟ |
| How'd you know I was coming home? | Open Subtitles | نعم كيف عرفت أنني قادم للمنزل ؟ |
| How'd you know I was coming? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني قادم؟ |
| How'd you know I was in hospital? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني في المشفى؟ |
| How do you know I drive a Prius? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أقود سيارة بريس ؟ |
| How do you know I drive a Prius? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أقود سيارة بريس ؟ |
| How did you know that I'm working here part-time ? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أعمل بدوام جزئي هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 