| But How did they know where to start looking in the first place? | Open Subtitles | لكن كيف عرفوا أين يبحثون في المقام الأول؟ |
| How did they know I was on that train? | Open Subtitles | كيف عرفوا أنني على متن ذلك القطار ؟ |
| The question is, How did they know to flee from their stash, when not even the firefighters inside the South Tower expected it to collapse? | Open Subtitles | السؤال هو, كيف عرفوا ان يهربوا بجريمتهم؟ رجال الأطفاء أنفسهم لم يعرفوا ان المبني سوف ينهار |
| There are no roads up there. Hm. So, How do they know it's her? | Open Subtitles | لايوجد طرق هناك في الاعلى أذن , كيف عرفوا أنها هي ؟ |
| How do they know that Rick Marshall wrote the sign? | Open Subtitles | كيف عرفوا ان الذي كتب التوقيع هو مارشال؟ |
| Now, how they knew that he would beeline for her instead of all the other girls in the bar that night, | Open Subtitles | الآن, كيف عرفوا أنه سيتوجه إليها بدلًا من جميع الفتيات في الحانة تلك الليلة |
| How did they know about Bureau Chief Han? | Open Subtitles | كيف عرفوا بشأن رئيس المكتب هان؟ |
| How did they know to come get us? | Open Subtitles | كيف عرفوا مكاننا فأتوا لأخذنا؟ |
| How did they know that there would be enough to indict both you and Alec? | Open Subtitles | كيف عرفوا أنه سيكون هناك مايكفي لتوجيه الإتهام لك ولـ "آليك" ؟ |
| How did they know the virus was in the truck? | Open Subtitles | كيف عرفوا أن الفيروس كان في الشاحنة؟ |
| - How did they know to stop the lift? - I don't know. | Open Subtitles | إذاً، كيف عرفوا لكي يوقفوا المصعد؟ |
| How did they know to look for Stamper? | Open Subtitles | كيف عرفوا أن يبحثوا عن ستامبر؟ |
| How did they know the file was coming? | Open Subtitles | كيف عرفوا بأن الملف كان قادماَ ؟ |
| Well, if they ain't found them, How do they know they're dead? | Open Subtitles | خبير في الات القطع ربما طبيب أو جراح إذا لم يعثروا عليه كيف عرفوا إنهم قد ماتوا ؟ |
| They say you killed her. That's all that's important. How do they know your name? | Open Subtitles | إنهم يقولون أنك قتلتها.ذلك هو كل ما يهم.كيف عرفوا إسمك؟ |
| I don't know how they knew I was his therapist, but one day a guy showed up, making me an offer. | Open Subtitles | لا أعلم كيف عرفوا أني معالجه النفسي ولكن في يوم ما ظهر رجل وقدم لي عرضا |
| How'd they know how to do that without even talking about it? | Open Subtitles | كيف عرفوا فعل هذا بدون التكلم عنه ؟ |
| I really don't know how they found out about it, but call me back. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عن كيف عرفوا الأمر، إتصلي بي |
| How did they find out about the gun truck, huh? | Open Subtitles | كيف عرفوا بأمر شاحنة الأسلحة؟ |
| You've never taken off that dress. How would they know you were here? | Open Subtitles | لم تخلع أبداً ذلك اللباس كيف عرفوا أنّك هنا؟ |
| How do they even know any Earthlings to hate? | Open Subtitles | كيف عرفوا أى أرضّى من قبل كى يكرهوه ؟ |
| I don't know how they know you're here. Maybe one of your guys in Florida opened his mouth. | Open Subtitles | لا أعرف كيف عرفوا بأنكم هنا، لكن ربما أحد رفاقكم بفلوريدا نطق بشيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 