| I mean, How are things with Jody and Alex? | Open Subtitles | أعني, كيف هي الأمور مع (جودي) و (أليكس)؟ |
| How are things with the new boyfriend? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع صديقها الجديد؟ |
| So, How are things with the good pastor? | Open Subtitles | إذن كيف هي الأمور مع القس الجيد |
| How's it going with that prostitute of yours you got mixed up with? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع عاهرك ذاك الذي تورطت معه |
| How's it going with your new machine? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع آلتكنّ الجديدة؟ |
| Um, so, uh, how are things going with the wedding? | Open Subtitles | إذا كيف هي الأمور مع موضوع الزفاف؟ |
| - How are things with your dad? | Open Subtitles | . كيف هي الأمور مع والدك؟ |
| How are things with Kit? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع, كيت؟ |
| So, How are things with Matadors. | Open Subtitles | لذا، كيف هي الأمور مع Matadors. |
| This unexpected guest notwithstanding, How are things with John? | Open Subtitles | على الرغم من هذا الضيف المفاجِئ كيف هي الأمور مع (جون)؟ |
| How are things with your boyfriend? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع صديقك؟ |
| How are things with you and your fiance? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع خطيبتك؟ |
| So How are things with lover boy? | Open Subtitles | اذن كيف هي الأمور مع حبيبك ؟ |
| So, How are things with Cappie? | Open Subtitles | إذا, كيف هي الأمور مع كابي؟ |
| How are things with your dad? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع والدك؟ |
| So, um, How's it going with David? Hmm? Oh. | Open Subtitles | إذا، كيف هي الأمور مع "ديفيد" ؟ إنها مُعقدة |
| - How's it going with Doc Hollywood? | Open Subtitles | - كيف هي الأمور مع دوك هوليوود |
| So How's it going with that guy, Hotdog? | Open Subtitles | إذاً كيف هي الأمور مع ذلك الرجل, (هوت دوغ)؟ |
| - Hey, by the way, How's it going with Erin now that her ex-husband's back? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع (إيرين) الآن مع عودة زوجها السابق؟ |
| Lacey, how are things going with your mom? | Open Subtitles | ليسي ، كيف هي الأمور مع والدتك |
| So, how are things going with your girlfriend? What? | Open Subtitles | -إذاً كيف هي الأمور مع صديقتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 