| Tell me. How did you find a witch willing to make daylight rings? | Open Subtitles | أخبرني، كيف وجدت ساحراتٍ يوافقن على صنع الخواتم النهاريّة؟ |
| So How did you find a bunch of paranormal rebels anyway? | Open Subtitles | كيف وجدت مجموعة من الخوارق المتمردين على أي حال؟ |
| You got tipped to the woman. How did you find Peterson? | Open Subtitles | تم ابلاغك بامر الامرأة لكن كيف وجدت بيترسون؟ |
| For someone thinking about me so much you can't even work properly, How'd you find the mental capacity to go out to an arranged match introduction? | Open Subtitles | لشخص يفكر بي كثيراً ولا يمكنه حتى العمل بشكل صحيح كيف وجدت الطاقة العقلية لتذهب إلى موعد مدبر ؟ |
| Remember I told you how I found my mother dead by her own hand? | Open Subtitles | تذكر قلت لك كيف وجدت والدتي الميتة التي كتبها يدها الخاصة؟ |
| Can I ask you a questionnaire how you found this place? | Open Subtitles | هلّ يمكنني أن أسألك سؤالا كيف وجدت هذا المكان ؟ |
| How did you find the Sentinel if the Latonans wouldn't show it to you? | Open Subtitles | كيف وجدت الحارس طالما أن شعب لاتونانس لم يريدوك أن تراهظ |
| But How did you find time to read it? Your family sounds so horrible! | Open Subtitles | ولكن كيف وجدت الوقت للقراءة عائلتك بدت مروعة |
| - Uh-oh. How did you find out Pintero was associated with union officials? | Open Subtitles | كيف وجدت أن بونتيرو متورط مع المجلس المحلى؟ |
| well, Herr lnspektor, How did you find the camp? | Open Subtitles | حسنا,السيد المفتش كيف وجدت المعسكر؟ |
| Wait. How did you find that on google? Oh. | Open Subtitles | انتظري كيف وجدت هذا في " جوجل " ؟ كان علي النظر في سجلك الطبي |
| Just for poops and giggles, How did you find that? | Open Subtitles | فقط للضحك، ومؤخرة السفينة كيف وجدت ذلك؟ |
| How did you find all these women, milagros? | Open Subtitles | كيف وجدت كل هذه النسوة, ميلاروس؟ |
| So, How did you find the place? | Open Subtitles | إذاً، كيف وجدت المكان؟ اعتقدت أنك ستتصل |
| This is a nice spot. How did you find this place? | Open Subtitles | هذا موضع جيد، كيف وجدت هذا المكان؟ |
| It's nice out here. How'd you find this place? | Open Subtitles | الجو لطيف هنا كيف وجدت هذا المكان؟ |
| Cheers. So How'd you find this place, anyway? | Open Subtitles | إذاً كيف وجدت هذا المكان على اي حال ؟ |
| How'd you find the club? | Open Subtitles | رائع , يا رجل , كيف وجدت النادي ؟ |
| And that's how I found myself in a holding cell with Olympic gymnast Cathy Rigby. | Open Subtitles | وهذا هو كيف وجدت نفسي في زنزانة مع لاعبة الجمباز الاولمبية كاثي ريجبي. |
| Tell me again how you found that body in 604 first Avenue. | Open Subtitles | قل لي مرة أخرى كيف وجدت تلك الهيئة في 604 أول شارع. |
| How did I find business conditions in Europe, Mr. Bones? | Open Subtitles | كيف وجدت احوال العمل في اوروبا؟ سيد بونز |
| How do you find your first day in this college? | Open Subtitles | كيف وجدت يومك الاول فى الكليه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 