| So the question is, How do they know their noses are black? | Open Subtitles | لذا فإن السؤال هو , كيف يعرفون ان أنوفهم سوداء ؟ |
| How do they know if you've broken a rule anyway? | Open Subtitles | كيف يعرفون إن قمتِ بكسر القاعدة على أيه حال ؟ |
| If no one's ever seen this guy, How do they know he doesn't dress like this? | Open Subtitles | إذا لم يرى أحد هذا الرجل قط كيف يعرفون أنه يرتدي هكذا؟ |
| How would they know that? | Open Subtitles | كيف يعرفون ذلك؟ |
| How the hell do they know where I am? | Open Subtitles | كيف يعرفون مكاني؟ |
| How do they know all that if the bodies haven't been found? | Open Subtitles | كيف يعرفون كلّ ذلك رغم أنّه لم يُعثر على الجثث؟ |
| When two gay men have sex, How do they know whose penis will open up to accept the other person's penis? | Open Subtitles | عندما شاذين يمارسون الجنس كيف يعرفون كيف قضيبهم فتح لكي يتقبل قضيب الاخر ؟ |
| An actuary. She's an artist. How do they know each other? | Open Subtitles | خبير بشؤون التأمين, وهي فنانة كيف يعرفون بعضهم؟ |
| No, it's okay. How do they know you're here? | Open Subtitles | لا، كل شئ علي ما يرام كيف يعرفون بأنك هنا؟ |
| If nothing was taken, How do they know they were robbed? | Open Subtitles | إذا لم يختف شيء، كيف يعرفون أنهم سرقوا ؟ |
| Well, How do they know that... that the bus driver wasn't at fault? | Open Subtitles | كيف يعرفون أنها ليست غلطة سائق الحافلة؟ |
| How do they know it does? Did they ever prove that? | Open Subtitles | كيف يعرفون ان ناجح هل أثبتوا ذلك قط؟ |
| - How do they know? - I mentioned I don't run with the babes. | Open Subtitles | كيف يعرفون - ذكرت أنني لا أرتبط بالفتيات - |
| How do they know how to fight like this? | Open Subtitles | كيف يعرفون كيفية محاربة مثل هذا؟ |
| How do they know so much? | Open Subtitles | كيف يعرفون الكثير هكذا؟ |
| How do they know where we are? | Open Subtitles | كيف يعرفون أين نحن؟ |
| How do they know who I am ? | Open Subtitles | كيف يعرفون من أنا؟ |
| But How would they know? Hawala's completely anonymous, right? | Open Subtitles | ولكن كيف يعرفون حواله مجهولين الهويه . |
| How the hell do they know where I am? | Open Subtitles | كيف يعرفون مكاني؟ |
| How will they know we're here? | Open Subtitles | كيف يعرفون بأنّنا هنا؟ |
| FAA hot line. How could they know already? | Open Subtitles | كيف يعرفون بهذا الوقت المبكر |
| How the fuck do they even know about Emily? | Open Subtitles | كيف يعرفون إيميلي بحق الجحيم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 